Smjernice za korištenje materijala zaštićenog autorskim pravima i zaštitnih znakova

Sve zemlje imaju zakone koji štite kreativne proizvode njihovih autora i umjetnika. Ovi zakoni se nazivaju autorskim pravima i moraju se poštovati. Zakoni o autorskim pravima mogu biti osnova za pravnu akciju. Informacije koje su ovdje navedene su relevantne za zakone o autorskim pravima u Sjedinjenim Državama i ne treba ih smatrati pravnim savjetom. Ako imate pravnih pitanja u vezi sa zakonom o autorskim pravima, posebno ako živite izvan Sjedinjenih Država, najbolje je konsultovati advokata za autorska prava u vašoj jurisdikciji.

Sljedeće informacije pokrivaju četiri glavne tačke zabrinutosti kada su autorska prava uključena:

• kršenje autorskih prava,
• Potrebna je opreznost,
• Zaštitne organizacije, i
• Razumijevanje zakona i pravilna upotreba.

Zakon o autorskim pravima primjenjuje se na sve oblike medija, uključujući štampane, promotivne, digitalne i društvene medije.

Ključno je biti svjestan i pridržavati se zakona o autorskim pravima i intelektualnoj svojini kako biste spriječili kršenje i zaštitili Anonimne Prejedače i naše članove od pravnih posljedica.

Napomena: Ove smjernice sadrže i pravni jezik koji pokriva ovu temu i informacije na jednostavnom jeziku (umetci). Tu je i odeljak Često postavljana pitanja i kratak kviz koji će vam pomoći da bolje shvatite važnost ove teme.

Sprečavanje kršenja autorskih prava

Kršenje autorskih prava postalo je široko rasprostranjeno pitanje za kreatore sadržaja i vlasnike brendova. Kreatori štampanih i digitalnih medija – kao što su web stranice, blogovi, druge stranice društvenih medija, baneri i flajeri – moraju biti oprezni da se ne upuštaju u neovlašteno dijeljenje materijala zaštićenog autorskim pravima (crteži, clip art, fotografije, video zapisi, pjesme, logotipi, slogani, tekstovi, književna djela, itd.) bez dozvole vlasnika/agenta djela. Da biste zaštitili Overeaters Anonymous, Inc., OA grupe i OA uslužna tijela od kršenja prava intelektualne svojine drugih, važno je razumjeti zakone o autorskim pravima, pravilnoj upotrebi zaštitnih znakova i kako izbjeći kršenje intelektualne svojine.

Zaustavljanje problema sa autorskim pravima Kada neko nešto stvori, on to posjeduje – ta kreacija je njihovo vlasništvo. Problemi s autorskim pravima nastaju kada drugi koriste to djelo bez dobijanja pismene dozvole. To se zove “kršenje”, što je neovlašteno korištenje tuđeg djela na način koji krši njihova autorska prava. Kršenje može biti ozbiljan problem za kreatore web stranica, blog postova, video zapisa, pjesama i drugog originalnog sadržaja. Da biste bili sigurni i izbjegli nevolje: Nemojte koristiti bez dozvole: Uvijek pitajte prije korištenja slika, pjesama, logotipa i crteža, bilo šta neko drugi je napravio, i dobiti pismenu dozvolu gdje je to moguće. Upoznajte pravila: Važno je naučiti pravila o autorskim pravima i zaštitnim znakovima. Ovo će vam pomoći da shvatite šta možete, a šta ne možete koristiti. Zaštitite naše zajedništvo: Moramo biti sigurni da naša Zajednica, Anonimni Prejedači, ne koristi tuđi rad bez dozvole. Prateći ove smjernice, možemo poštovati rad drugih ljudi i izbjegavati nevolje.

Razumijevanje zakona o autorskim pravima

Zakon o autorskim pravima štiti kreativna djela kao što su knjige, pjesme, fotografije, logotipi i video zapisi. Vlasnik autorskih prava/autor djela ima isključivo pravo da reprodukuje, adaptira, distribuira, izvodi i javno prikazuje djelo ili da ovlasti druge da to učine. Važno je da korisnici razumiju pravila o autorskim pravima i šta mogu, a šta ne mogu dijeliti kako bi izbjegli kršenje autorskih prava, bilo u štampanim ili digitalnim medijima. Kako sve više ljudi koristi društvene mreže za dijeljenje i kontakt, sve je više iskušenja da koriste „pronađene“ sadržaje. Samo zato što se sadržaj nalazi na internetu ne znači da je besplatan za OA, Inc., OA grupe ili OA servisna tijela za korištenje; vlasnik/autor ili ovlašteni agent („nosilac autorskih prava“) mora izričito dati dozvolu za njegovu upotrebu. Dozvola se obično daje u obliku pismenog sporazuma ili licence za korištenje djela prema uslovima ugovora/licence.

Razumijevanje zakona o autorskim pravima Zakon o autorskim pravima štiti kreativne stvari poput knjiga, pjesama, fotografija, logotipa i video zapisa. Osoba koja je napravila ili posjeduje djelo zaštićeno autorskim pravima (vlasnik autorskih prava) ima zakonska prava da odluči kako će se koristiti njihovo djelo. Mogu dozvoliti drugima da ga koriste ili ne.   Ponekad osoba koja je radila ima ugovor sa trećom stranom da upravlja njihovim radom, kao što su Adobe ili Getty Images. Postoje mnoge platforme i online agencije koje to rade, a agencija može odlučiti kako i da li se rad može koristiti. Neke agencije imaju stvari koje možete koristiti besplatno; neke agencije prodaju ograničeno pravo korištenja kreativnog djela. Uvijek pročitajte pravila online agencije prije nego upotrijebite nešto što se nađe na internetu. Zapamtite: važno je naučiti pravila o tome šta možete, a šta ne možete dijeliti. Ovo vam pomaže da izbjegnete kršenje zakona.   Evo dvije glavne stvari koje trebate znati: Get Permission: Samo zato što nađete nešto na internetu ne znači da to možete koristiti. Morate pitati osobu koja ga posjeduje za dozvolu. Pisani sporazum: Ako kažu da, tražite a napisan ugovor ili licencu. Ovo vam govori kako možete koristiti njihov rad. Razumijevanjem ovih pravila možemo biti sigurni da koristimo tuđi rad na pravi način i da se klonimo nevolja.

Izuzeci poštene upotrebe

Prema zakonu o autorskim pravima, postoje izuzeci poznati kao “pošteno korištenje” koji dozvoljavaju ograničenu upotrebu djela zaštićenih autorskim pravima bez odobrenja/dozvole vlasnika autorskog prava. Citiranje ili izdvajanje dijelova djela radi kritike, komentara, izvještavanja vijesti, podučavanja i istraživanja može se kvalifikovati kao poštena upotreba. Izuzetak poštene upotrebe je vrlo uzak izuzetak i većina neovlaštenog korištenja kreativnog rada treće strane neće se kvalificirati za poštenu upotrebu. Uobičajena je zabluda da se, budući da se OA bavi obrazovanjem, pošteno korištenje primjenjuje na bilo koju upotrebu tuđeg sadržaja. Kako biste izbjegli pogrešno tumačenje izuzetka poštene upotrebe i pogrešnu primjenu istog, bilo bi najbolje da se konsultujete sa advokatom za autorska prava pre nego što nastavite prema teoriji izuzetaka „poštene upotrebe“. Ako se vaša OA grupa ili grupa organa OA nalazi izvan Sjedinjenih Država ili njihovih teritorija, bilo bi najbolje da se konsultujete sa advokatom za autorska prava u vašoj jurisdikciji. OA, Inc. ne može pružiti ovu pravnu uslugu.

Izuzeci poštene upotrebe Poštena upotreba je zakonski izuzetak koji dozvoljava ograničeno korištenje materijala zaštićenog autorskim pravima bez dozvole, obično za kritike, komentare, izvještavanje vijesti, podučavanje ili istraživanje. Međutim, poštena upotreba je uzak izuzetak i ne odnosi se na većinu upotreba. Prije nego što nešto koristite bez dozvole jer vjerujete da je to “pošteno korištenje”, razgovarajte sa advokatom za autorska prava u svojoj zemlji. Zapamtite: kada ste u nedoumici, izostavite to!

Dobiti (zahtjev) dozvolu

Ako korištenje djela ne potpada pod pošteno korištenje (a većina korištenja djela se neće kvalificirati), mora se dobiti dozvola od vlasnika autorskih prava ili agenta prije distribucije, dijeljenja ili objavljivanja djela na društvenim medijima ili u bilo kojem formatu. Nosilac autorskih prava može dati dozvolu za korištenje materijala zaštićenog autorskim pravima putem pismenog ugovora o licenci. Poželjno je da ugovor o licenci uključuje izjavu vlasnika autorskih prava u kojoj se navodi da su oni zakoniti vlasnik autorskih prava i da materijal ne krši autorska prava drugih. Neka djela mogu biti u javnom vlasništvu, što znači da su autorska prava istekla i da se mogu slobodno koristiti. Međutim, najbolje je provjeriti status autorskih prava na djelo prije nego što pretpostavite da je u javnom vlasništvu. Što se tiče upotrebe materijala zaštićenog autorskim pravima od strane Overeaters Anonymous, procedure i smjernice možete pronaći ovdje: Stranica sa zahtjevima za autorska prava na oa.org.

Dobivanje dozvole Da biste spriječili probleme sa autorskim pravima kao što je kršenje, trebali biste tražiti napisan dozvolu vlasnika djela zaštićenog autorskim pravima za korištenje djela. Osim dobijanja pismene dozvole za korištenje djela, također je dobra ideja da vlasnik (pismeno) izjavi da zapravo posjeduje djelo i da ima pravo da daje dozvolu za njegovo korištenje. Pismeno dozvola je najbolja jer vam daje dokumentaciju da možete koristiti rad.   Ponekad su stvari dovoljno stare da se mogu slobodno koristiti (javna domena), ili je vlasnik dao potpunu licencu za bilo koga da koristi djelo, ali uvijek prvo provjerite.

Praćenje i sprovođenje

Brendovi i kreatori sadržaja redovno prate digitalne i društvene medije u potrazi za slučajevima kršenja pravila o autorskim pravima koja uključuju njihovo intelektualno vlasništvo. Ako se otkrije neovlašteno korištenje originalnog djela, nosilac autorskog prava može:

1. izdati obavijest o uklanjanju platformi tražeći da se sadržaj koji krši autorska prava ukloni,
2. poslati pismo o prestanku rada vlasniku društvene mreže tražeći naknadu štete, i/ili
3. podnese tužbu za ostvarivanje autorskih prava sa zahtjevom za naknadu štete.

Čak i ako neko nevino kopira sadržaj vlasnika autorskih prava bez dozvole, a zatim ukloni sadržaj nakon što primi pismo o prekidu od vlasnika autorskih prava, nema garancije da će vlasnik autorskih prava odustati od tražene štete ili odustati od prijeteće tužbe za povredu autorskih prava i naknadu štete. Važno je napomenuti da su svaka OA grupa i organ OA servisa autonomni i odgovorni za svoj štampani i digitalni medijski sadržaj.

Praćenje i sprovođenje Ljudi i kompanije koriste sofisticiranu tehnologiju poput umjetne inteligencije (AI) za gledanje digitalnih i društvenih medija (uključujući web stranice, blogove, aplikacije itd.) kako bi bili sigurni da se njihov rad ne koristi bez dozvole. Ako pronađu neovlaštenu upotrebu, mogu tražiti od platforme da je ukloni, poslati vam pismo upozorenja tražeći da uklonite upotrebu, kao i tražiti novac za neovlašteno korištenje, ili čak ići na sud. Svaka OA grupa i uslužno tijelo odgovorni su za ono što dijele. Čak i ako niste znali da radite nešto pogrešno i uklonite ga kada se to od vas zatraži, i dalje biste mogli biti u nevolji i na kraju platiti naknadu i/ili otići na sud.

Neovlaštena reprodukcija

Neovlašteno umnožavanje sadržaja zaštićenog autorskim pravima, uključujući fotografije, video zapise, muziku, softver i književna djela, predstavlja kršenje autorskih prava. Na platformama društvenih medija, korisnici često repostiraju, preuzimaju i dijele sadržaj zaštićen autorskim pravima koji nemaju ili nemaju dozvolu za korištenje.

Neovlaštena reprodukcija To znači dijeljenje ili preuzimanje stvari kao što su fotografije, video zapisi, muzika ili spisi koje nemate u vlasništvu ili nemate dozvolu za korištenje.

plagijat

Plagijat se odnosi na korištenje tuđeg kreativnog rada ili ideja bez odgovarajućeg pripisivanja ili priznanja. Na društvenim mrežama plagijat obično ima oblik kopiranja i lijepljenja postova na blogu, ažuriranja društvenih medija ili drugog sadržaja kao da je njihov. Korisnici također mogu plagirati parafrazirajući tuđi rad bez navođenja izvora.

plagijat Koristeći tuđi rad ili ideje i pretvarajući se da su vaše. Na primjer, ovo može biti kopiranje postova na blogu ili ažuriranja društvenih medija bez dozvole i bez navođenja odakle dolaze.

Lažna atribucija

Lažno pripisivanje nastaje kada se djelo zaštićeno autorskim pravima pripisuje pogrešnom vlasniku ili kreatoru. Na primjer, korisnik društvenih mreža objavi poznati citat ili kreativno djelo i pripiše ga pogrešnoj povijesnoj ličnosti ili originalnom autoru. Lažna atribucija može oštetiti reputaciju i kredibilitet stvarnog kreatora.

Lažna atribucija Reći da je neko drugi uradio posao kada oni nisu. Ovo može povrijediti reputaciju pravog kreatora.

Kršenje zaštitnih znakova

Zaštitni znak kompanije, uključujući nazive, logotipe i elemente brenda, takođe je predmet kršenja. Korisnici mogu ugraditi žigove kompanije u svoje postove, profile ili stranice na način koji može izazvati zabunu u pogledu izvora, sponzorstva ili povezanosti. Nosioci zaštitnih znakova moraju aktivno pratiti i prijaviti takvu neovlaštenu upotrebu kako bi izbjegli slabljenje identiteta svog brenda.

Kršenje zaštitnih znakova Kompanija može koristiti/registrovati svoje ime, logo ili druge elemente brenda kao zaštitni znak. To znači da kompanija posjeduje ime, logo ili elemente i jedina može dati dozvolu za korištenje. Korišćenje imena kompanije, logotipa ili drugih elemenata brenda bez dozvole je takođe kršenje prava i takođe može izazvati probleme. Ovo može zbuniti ljude oko toga ko je napravio sadržaj i da li se kompanija složila da je kreator sadržaja predstavnik kompanije.

OA, Inc. Zaštitni znakovi

U slučaju zaštitnih znakova OA, Inc., dozvola za korištenje mora se dobiti unaprijed od Svjetske službe za bilo kakvu reprodukciju ili upotrebu zaštitnih znakova Overeaters Anonymous, Inc., uključujući logo. Postoje i smjernice o pravilnom korištenju OA logotipa prilagođenih registracijskom broju i nazivu OA grupe i službenog tijela. Ovo je jedan od načina na koji OA štiti svoje robne marke. (Vidi Stranica sa čestim pitanjima o autorskim pravima na oa.org.)

OA, Inc. Zaštitni znakovi Uvijek zatražite dozvolu od Svjetske službe za korištenje naših zaštitnih znakova: “OA”, “Anonimni prejedači”, naš logo , ili bilo koju kombinaciju ovih.

Uvjerite se da je sadržaj originalan

Prilikom objavljivanja sadržaja na društvenim mrežama ili drugim digitalnim medijima, ključno je osigurati da su sva kreativna djela originalna i da ne krše bilo koja postojeća autorska prava. Preporučuje se objavljivanje samo fotografija, video zapisa, postova na blogu i drugog sadržaja koji je kreirao vlasnik web stranice ili njegovi zaposlenici. Pogledajte smjernice koje je Upravni odbor podijelio sa Zajednicom 26. februara 2022.: Dijeljenje materijala OA-Copyright elektronskim putem: Pismo Odbora povjerenika OA za društvo na oa.org. U slučaju volontera članova OA, molimo pribavite dozvolu kao što je navedeno u sljedećem odjeljku.

Koristite originalni sadržaj Ako dijelite rad koji ste kreirali vi ili koji je kreirao član OA vaše grupe ili službenog tijela, provjerite jesu li vaša djela originalna ili da li je kreator dao pismenu dozvolu.

Dobijte dozvolu za korištenje materijala zaštićenih autorskim pravima

Ako OA, Inc. ili registrovana OA grupa ili uslužno tijelo žele dijeliti sadržaj zaštićen autorskim pravima kreiran od strane druge strane, moraju poštovati vlasništvo nad sadržajem i pridržavati se zakona o intelektualnoj svojini i propisa o autorskim pravima. Izričito dopuštenje i prava moraju se dobiti od vlasnika autorskih prava ili agenta prije objavljivanja i distribucije sadržaja na društvenim mrežama. Dozvolu treba dobiti u pisanoj formi, često u obliku ugovora o licenciranju koji precizira kako se sadržaj može koristiti u određenim situacijama. Takođe se preporučuje pribaviti: 1) izjavu da je vlasnik autorskih prava stvorio djelo i djelo ne krši prava druge osobe i 2) garanciju protiv kršenja autorskih prava i svake štete koja nastane ako djelo krši prava nosioca autorskog prava kako bi zaštitio vlasnika licence od lažnog predstavljanja od strane „kreatora sadržaja“. Vidi Stranica sa zahtjevima za autorska prava na oa.org.

Get Permission Ako želite da koristite tuđi rad, prvo pitajte i dobijte pismenu dozvolu. Priložite kopiju djela za koje je odobrenje i zadržite oboje za buduću upotrebu.

Pripisivanje izvorima 

Kada dijelite sadržaj koji je kreirala treća strana, uvijek treba dati odgovarajuću atribuciju. Ovo uključuje identifikaciju kreatora imenom i godinom autorskog prava, ako je poznato, i priznanje licence, ako je odobrena. Kada saradnik želi da ostane anoniman, pobrinite se da se identifikujuća informacija o pravom identitetu kreatora sadržaja zadrži u poverljivosti u slučaju da se u budućnosti pojavi problem sa originalnošću sadržaja (tj. navod o kršenju autorskih prava od strane nekog drugog). Ispravno priznanje pomaže da se izbjegne pojava kršenja autorskih prava, a istovremeno se odaje priznanje originalnom kreatoru.

Give Credit Uvijek navedite ko je stvorio djelo i godinu nastanka, ako je poznato. Ovo pomaže da se izbjegnu problemi s autorskim pravima i daje odgovarajuće priznanje. Ako je član kreirao djelo i želi biti anoniman, pribavite puno ime (ime i prezime) i kontakt informacije (adresa, e-mail i broj telefona) člana uz ugovor o dozvoli i kopiju djela, ali sačuvajte podatke za identifikaciju u povjerljivosti.

Povezivanje na druge OA web stranice

Povezivanje će često imati pozitivan efekat značajnog proširenja opsega sajta. Međutim, čak i kada se povezujete na drugu OA lokaciju, morate biti oprezni, budući da je svaka OA grupa i OA servisno tijelo autonomno, ima svoju grupnu savjest i može prikazati informacije koje bi druga OA grupna savjest mogla smatrati neprimjerenim. Ne postoji način da se zna kada bi se to moglo dogoditi. Iskustvo pokazuje da je povezivanje sa stranicama koje nisu OA još problematičnije. Ne samo da je vjerojatnije da će web-lokacije koje nisu OA prikazati i/ili kontroverzan materijal, već povezivanje može podrazumijevati podršku, ako ne i pripadnost. Iskustvo snažno sugerira da, kada razmišljate o povezivanju na drugu stranicu, nastavite s oprezom. Svjetska služba za usluge pokušala je izbjeći neke od ovih zamki na OA-ovoj web stranici, oa.org, dodavanjem fraze kao što je “(link se otvara na web-stranicu treće strane)” kako bi savjetovao korisnike veza koje upućuju na web stranice koje nisu OA, kao što su maloprodajni dobavljači OA-ovih e-knjiga.

Budite oprezni kada se povezujete na druge web stranice, čak i na druge OA stranice. Neke web lokacije mogu imati informacije koje bi mogle uzrokovati probleme ili zbog veze može izgledati kao da ih OA podržava. Uvijek budite oprezni.

Nijedna OA grupa ili entitet koji nije OA ne bi se trebao predstavljati kao agent OA, Inc. ili Svjetske službe za usluge. Nijedna OA grupa ili entitet koji nije OA ne bi se trebao predstavljati kao glasnogovornik OA, Inc. ili se ponašati kao da predstavljaju OA, Inc. Svaka OA grupa i OA uslužno tijelo su autonomni i podstaknuti na donošenje odluka prema informiranoj grupnoj savjesti, uzimajući u obzir smjernice date u naših Dvanaest tradicija.

Nijedna OA grupa ne bi trebala govoriti ili ponašati se kao glasnogovornik OA, Inc. ili Svjetske službe službe. Svaka grupa treba da donosi odluke na osnovu Dvanaest tradicija OA i svih relevantnih smernica.

Članovi OA ponekad kontaktiraju Ured Svjetske službe za prijedloge kako ostati unutar Tradicija na web stranicama društvenih mreža. Imajte na umu da članovi osoblja Svjetske službe službe i Upravni odbor OA nisu posebno obučeni u tehnologiji, ali Upravni odbor može djelovati kao resurs u vezi sa Dvanaest tradicija OA i zajedničkim iskustvom Zajednice. Svaki član OA, grupa OA ili tijelo OA službe koji stvara online prisustvo treba pažljivo razgovarati o tome kako se OA-jevi duhovni principi igraju u digitalnom okruženju. Da biste pomogli u usmjeravanju ovih diskusija, pogledajte odjeljak Često postavljana pitanja dalje u ovim smjernicama.

Ukratko, pridržavanje najboljih praksi kao što je korištenje originalnog i ovlaštenog sadržaja, pravilno pripisivanje rada trećih strana, prijavljivanje sadržaja koji krši autorska prava i edukacija zaposlenika/volontera ključ je za postizanje usklađenosti sa autorskim pravima u štampanim i digitalnim medijima.

Građanske tužbe i naknade štete

Nosilac autorskog prava čije je djelo povrijeđeno u štampanim i/ili digitalnim medijima ima pravo podići građansku tužbu protiv prekršioca. Ako nosilac autorskih prava bude uspješan na sudu u Sjedinjenim Državama, od strane koja je prekršila autorska prava može se tražiti da plati odštetu u obliku izgubljene dobiti, iznos koji bi nosilac autorskih prava zaradio da djelo nije prekršeno, ili zakonsku štetu do 30,000 USD po djelu kršenom prema statutima Sjedinjenih Država o autorskim pravima.

Ako koristite nečiji rad bez dozvole, može vas tužiti. Možda ćete morati platiti novac za štetu.

Krivične kazne

U nekim slučajevima, neovlašteno korištenje djela zaštićenih autorskim pravima može dovesti do krivičnih prijava i kazni. Pojedinci ili kompanije proglašeni krivima za namjerno kršenje autorskih prava kako bi stekli komercijalnu prednost ili privatnu finansijsku korist suočeni su sa kaznom do pet godina zatvora i kaznom do 250,000 USD po prekršaju prema statutima Sjedinjenih Država o autorskim pravima. Sud Sjedinjenih Država također može narediti zapljenu i uništavanje materijala koji krši autorska prava.

Ponekad korištenje djela zaštićenih autorskim pravima bez dozvole može dovesti do krivičnih prijava. To bi moglo značiti zatvor i velike novčane kazne.

Obavještenja o uklanjanju i ukidanju računa

Nosioci autorskih prava mogu objaviti obavještenja o uklanjanju društvenim medijima i drugim online platformama tražeći uklanjanje sadržaja koji krši autorska prava. Ako korisnik više puta objavljuje sadržaj koji krši autorska prava, društvene mreže ili online platforma mogu ukinuti njihov nalog. Kreatori sadržaja trebali bi biti oprezni kako bi izbjegli suspenziju ili ukidanje naloga, jer bi to moglo značajno oštetiti OA brend i dobru volju stečenu tokom više od šezdeset godina.

Ako nastavite objavljivati ​​stvari bez dozvole, prisustvo vaše web stranice ili platforme društvenih medija moglo bi biti ugašeno i izgubit ćete pristup svemu što je objavljeno na vašoj web-lokaciji.

Gubitak zaštite Safe Harbor

Društveni mediji i internetske platforme koje ne rješavaju tužbe o kršenju autorskih prava i ne poštuju obavještenja o uklanjanju rizikuju da izgube zaštitu „sigurne luke“ koju predviđaju zakoni kao što je Zakon o digitalnim milenijskim autorskim pravima Sjedinjenih Država (“DMCA”). U Evropi, ekvivalent je poznat kao Evropska direktiva o autorskim pravima. Bez ove zaštite, platforme se mogu suočiti sa zakonskom odgovornošću za sadržaj zaštićen autorskim pravima koji postavljaju korisnici. Da bi zadržale status sigurne luke, platforme moraju slijediti odgovarajuće procedure obavještavanja i uklanjanja i usvojiti pravila o ponovljenim kršenjima.

Društveni mediji i online platforme koje ne poštuju pravila također mogu upasti u nevolje. Moraju se pobrinuti da slijede proceduru i ukloniti sadržaj kada je to prikladno.

rezime

Kršenje autorskih prava na društvenim mrežama i na mreži može rezultirati građanskim tužbama, krivičnim prijavama, suspenzijom računa, gubitkom zaštite platforme i drugim pravnim posljedicama. Kreatori sadržaja treba da razumiju svoje obaveze prema zakonu o autorskim pravima u njihovoj nadležnosti kako bi izbjegli ove kazne, dok vlasnici autorskih prava imaju načina da zaštite svoja prava intelektualne svojine. Radeći zajedno, sve strane mogu promovirati društvene medije i online okruženje koje poštuje autorska prava.

Ukratko, slijedite najbolje prakse kao što je korištenje vlastitog originalnog rada, dobijanje dozvole, davanje kredita i prijavljivanje kršenja. Ovo pomaže svima da ostanu u okviru zakona i poštuju autorska prava. Takođe štiti zastupanje i dobru volju OA širom sveta.

Šta ako ne znam odakle je došla fotografija ili ko je njen vlasnik? Kako da saznam?

Postoje različiti načini da saznate je li djelo zaštićeno autorskim pravom i saznate detalje o njegovom autorskom pravu. U Sjedinjenim Državama, Ured za autorska prava Sjedinjenih Država ima korisne informacije o tome u “Cirkular 22” (otvara se veza do web stranice treće strane).

Dobio sam fotografiju sa web stranice koja ima puno i puno fotografija koje ljudi mogu koristiti. Kako da znam da li je u javnom vlasništvu i da li je u redu za korištenje?

Web stranice će obično reći da li je sadržaj u javnoj domeni (ili besplatan za korištenje), dostupan uz neka pravila (pod Creative Commons licencom) ili zaštićen autorskim pravima i može se koristiti samo uz dozvolu. Ne možemo dati konkretne savjete o korištenju određenog sadržaja, stoga pažljivo birajte.

Imam lični nalog kod Microsofta (ili druge kompanije), a Microsoft ima fotografije koje mogu da koristim besplatno. Ako napravim nešto za grupu Overeaters Anonymous ili OA, Inc. sa nekom od Microsoftovih fotografija, da li mi je potrebna dozvola da to koristim?

Korištenje sadržaja od dobavljača trećih strana kao što je Microsoft obično znači da morate slijediti Uslove korištenja u njihovom Ugovoru o licenciranju s krajnjim korisnikom (EULA). Ovaj ugovor objašnjava kako vam je dozvoljeno koristiti sadržaj. Obavezno pažljivo pročitajte ove ugovore prije korištenja bilo kojeg sadržaja.

Želim da koristim ilustraciju, a ne fotografiju. Treba li mi dozvola za korištenje crteža?

Sva kreativna djela—fotografije, crteži, slike, muzika, snimci, zvukovi, knjige i skulpture—zaštićeni su autorskim pravima. Ako je crtež zaštićen autorskim pravima i nije slobodan za korištenje, prije korištenja morate dobiti dozvolu od kreatora ili vlasnika.

Zaista sam dobar u crtanju. Ako na internetu vidim fotografiju koja mi se sviđa, mogu li napraviti vlastiti crtež i koristiti ga na stranici svoje grupe na društvenim mrežama? Ja sam to nacrtao, tako da sam ja vlasnik, zar ne?

Kršenje autorskih prava se dešava kada se djelo kopira, dijeli, izvodi, javno prikazuje ili mijenja u nešto novo bez dozvole vlasnika autorskih prava. Izrada crteža fotografije zaštićene autorskim pravima obično se smatra kopijom ili novom verzijom djela i može se smatrati kršenjem autorskih prava.

Šta ako napravim svoje fotografije i dam ih svojoj OA grupi da ih koristi na stranici grupe na društvenim mrežama?

Zakon o autorskim pravima štiti originalna djela koja su u fizičkom obliku, bez obzira da li su objavljeni ili ne. Ako ste sami snimili fotografiju i ona je originalna, možete je koristiti i dati dozvolu OA grupi da je koristi.

Video sam fotografiju na web stranici druge OA grupe. Oni ga koriste, tako da mora biti u redu da ga moja OA grupa koristi, zar ne?

Korištenje djela može biti kontrolirano licencnim ugovorom između vlasnika autorskih prava i korisnika, kao što je objašnjeno u tom ugovoru. Dozvola data jednoj osobi ne dozvoljava automatski drugima da je koriste.

OA.org i OA linija života blog sadrži fotografije i ilustracije. Da li je u redu da samo koristim jednu od tih fotografija ili ilustracija, pošto je OA, Inc. već koristi?

Ugovor o licenci između vlasnika autorskih prava i korisnika može kontrolirati kako se djelo može koristiti. Dozvola data jednoj osobi ne znači da je i druge mogu koristiti. Molimo provjerite kod OA, Inc. da biste bili sigurni da imate dozvolu za korištenje određenog djela.

Fotografija je samo dosadna fotografija koja prikazuje leđa ljudi u redu. Nije "umjetničko" ili "kreativno". Je li to u redu za korištenje?

U Sjedinjenim Državama, Ured za autorska prava Sjedinjenih Država odlučuje da li je djelo dovoljno kreativno da se kvalificira za federalnu zaštitu autorskih prava. Ako je djelo zaštićeno federalnim autorskim pravima i nije slobodno za korištenje, prije korištenja morate dobiti dozvolu od kreatora ili vlasnika.

Sve dok pazim na našu stranicu na društvenim mrežama, mogu li izrezati i zalijepiti fotografiju s interneta na našu web stranicu ili je koristiti u našem grupnom biltenu?

Kršenje autorskih prava se dešava kada se djelo kopira, dijeli, izvodi, javno prikazuje ili mijenja u novu verziju bez dozvole vlasnika autorskih prava. Ako djelo ima federalna autorska prava i nije slobodno za korištenje, prije korištenja morate dobiti dozvolu od kreatora ili vlasnika.

Dobili smo licencu za korištenje fotografije na našoj web stranici. Sada želimo upotrijebiti istu fotografiju za promoviranje naše grupe na posteru autobusa i na našim regionalnim kongresnim paketima. Možemo li to učiniti ili moramo ponovo tražiti dozvolu?

Pažljivo provjerite licencu za sva pravila o korištenju fotografije prije nego je koristite. Ako licenca dozvoljava samo određene upotrebe, možda će vam trebati nova licenca za korištenje fotografije na druge načine koji nisu obuhvaćeni originalnim ugovorom.

Zaista nam se sviđa fotografija, ali ne znamo odakle je došla niti ko je vlasnik. Svejedno ćemo to iskoristiti jer, uostalom, ako nas tuže za naknadu štete, naša grupa nema novca.

Svaka OA grupa i uslužno tijelo su neovisni i odgovorni za vlastiti štampani i digitalni sadržaj. Čak i ako se sadržaj kopira bez dozvole, a zatim ukloni nakon primitka pisma o prekidu, nema garancije da će vlasnik autorskih prava poništiti bilo koju traženu štetu ili odustati od prijetnje tužbom za kršenje autorskih prava. (Vidi Praćenje i sprovođenje odjeljak u ovim smjernicama, iznad.)

Član koji je napravio našu stranicu na društvenim mrežama preselio se u drugu zemlju i više nije član naše grupe. Ne znamo kako doći do njih, a ne znamo da li imamo dozvolu za korištenje fotografija na stranici društvenih mreža. sta da radimo? Je li u redu jer je to uradila ta osoba, a ne mi?

Da biste izbjegli povredu autorskih prava, najbolje je provjeriti imate li dozvolu za korištenje djela. Ako niste sigurni – bilo zbog licence ili zato što djelo nije zaštićeno autorskim pravima – razmislite o tome da zaustavite njegovu upotrebu i zamijenite ga nečim jasno dozvoljenim.

Član koji je kreirao našu web stranicu više nije u toj servisnoj poziciji i više nam ne može pomoći oko web stranice. Ne znamo da li imamo dozvolu za korištenje fotografije. sta da radimo?

Da biste izbjegli kršenje autorskih prava, najbolje je osigurati da se djelo koristi uz dopuštenje. Ako nije jasno da li vam je dozvoljeno da ga koristite – bilo zbog licence ili zbog nedostatka autorskih prava – razmislite o tome da zaustavite njegovu upotrebu i da ga zamenite nečim jasno dozvoljenim.

Brat jednog od naših članova je zaista talentovan fotograf. Ima svoju web stranicu i ljudi kupuju njegove fotografije. Napravio je nekoliko fotografija za nas i dao ih OA grupi. Pošto je on dao fotografije grupi, možemo ih koristiti kako god želimo za grupu, zar ne?

Dozvola za korištenje djela može imati ograničenja. Ako ga želite koristiti na načine izvan tih ograničenja, možda ćete morati dobiti dodatnu dozvolu da proširite svoja prava korištenja.

Moja grupa je dobila pismo o prekidu. sta da radimo?

Kršenje autorskih prava je ozbiljno i može dovesti do velikih novčanih kazni. Svaka grupa je odgovorna za svoje postupke i treba da razgovara sa advokatom kako bi razumela sve tvrdnje u pismu o prekidu i sve moguće rizike. Svaka OA grupa i uslužno tijelo su neovisni i odgovorni za svoj medijski sadržaj. Čak i ako je sadržaj greškom kopiran i uklonjen nakon pisma o prekidu, nema garancije da će vlasnik autorskih prava odustati od svojih zahtjeva ili prijetnje tužbom.

Dobili smo dozvolu za korištenje fotografije i čak smo platili naknadu. Ali to je bilo prije dvije godine, a ne znamo gdje je kopija licence. Jesmo li trebali zadržati kopiju i šta ćemo sada?

Jedna od opcija je da se obratite vlasniku sadržaja kako biste provjerili imaju li kopiju licence kako bi razumjeli uslove i koliko dugo ona traje. Ako niste sigurni da li se djelo ispravno koristi pod licencom, razmislite o prestanku njegove upotrebe i zamjeni nečim što je jasno dozvoljeno.

Možemo li koristiti umjetnu inteligenciju (AI) da stvorimo sliku za sebe? Ako imamo, ko je vlasnik?

Generativni AI alati mogu prekršiti pravila o autorskim pravima stvaranjem novih djela zasnovanih na tuđim originalnim radovima. Ovi alati (AI) su obučeni koristeći primjere, kao što je kopiranje stila poznatog umjetnika, kako bi se napravili novi radovi koji izgledaju slično. Trenutno sudovi nisu odlučili da li je korišćenje ovih primera dozvoljeno (nazvano „pošteno korišćenje“) ili ne. Ako nije pošteno korištenje i originalno djelo je zaštićeno autorskim pravima, i AI program i osoba koja ga koristi za pravljenje novih djela mogli bi prekršiti zakon kopiranjem originalnog djela umjetnika. Kao iu drugim slučajevima, ako postoji sumnja, najsigurniji izbor je ne koristiti djelo. 

Možemo li koristiti materijale koje pronađemo na drugim web stranicama odbora za usluge OA ili na oa.org? 

Uvijek tražite dozvolu prije korištenja slika, pjesama, logotipa, crteža ili bilo čega što je neko drugi stvorio. Dobijte pismenu dozvolu kad god je to moguće.

Možemo li fotokopirati dijelove literature da ih podijelimo članovima koji to ne mogu priuštiti? 

OA dozvoljava registrovanim OA grupama i uslužnim tijelima da kopiraju i dijele materijal u vlasništvu OA oa.org i lifeline.oa.org bez pismene dozvole. Međutim, za prevođenje i dijeljenje bilo kojeg drugog materijala u vlasništvu OA potrebna je pismena dozvola. Za više detalja, pogledajte Stranica sa zahtjevima za autorska prava na oa.org.

Možemo li postaviti dijelove literature na ekran tokom našeg sastanka?

Na platformi za video konferencije, OA grupe mogu privremeno dijeliti OA materijal putem ekrana ili zvuka bez pismene dozvole, ali moraju slijediti ova pravila:

• Budite privremeni: Materijal treba ukloniti nakon završetka sastanka.
• Budite ograničeni: Podijelite samo mali dio OA materijala.
• Nije kopirano niti podijeljeno: Nemojte ga kopirati ili distribuirati na mreži, u štampi ili kao snimku.
• Uključite citat: Dodajte “[Izvor materijala], Autorska prava Overeaters Anonymous, Inc. Sva prava zadržana.”
• Slijedite pravila platforme: Provjerite pravila usluge videokonferencija da biste bili sigurni da je dijeljenje dozvoljeno.

Sastajemo se na WhatsApp-u. Možemo li objavljivati ​​dijelove literature na našoj WhatsApp stranici?

Da biste dijelili OA materijal putem ekrana ili zvuka na mobilnoj aplikaciji, morate dobiti pismenu dozvolu. Pošaljite svoj zahtjev Uredu Svjetske službe na info@oa.org ili poštom.

Evo šest scenarija koji će vam pomoći da testirate svoje razumijevanje zakona o autorskim pravima.

Scenario 1: Olivijin online projekat

Olivia radi na projektu za stranicu svoje grupe na društvenim mrežama. Ona pronalazi prekrasnu fotografiju na internetu i želi je koristiti. Takođe želi da podeli popularnu pesmu u pozadini svog videa.

1. Zašto Olivia treba da traži dozvolu prije korištenja fotografije koju je pronašla na internetu?
2. Ako Olivia odluči upotrijebiti dio pjesme u obrazovne svrhe, da li on automatski potpada pod "pošteno korištenje"? Zašto ili zašto ne?
3. Šta Olivia treba da uradi da ne krši autorska prava kada koristi fotografiju i pesmu?

Scenario 2: Benov blog post

Ben piše na blogu o svojoj omiljenoj OA knjizi i uključuje dugačak izvod iz nje. On također dodaje poznati citat, ali pripisuje pogrešnom autoru.

1. Šta Ben radi pogrešno stavljajući dugačak odlomak iz knjige bez dozvole?
2. Zašto je problem što je Ben naveo pogrešnog autora za citat?
3. Šta bi Ben mogao učiniti da riješi ove probleme i izbjegne kršenje autorskih prava i lažno pripisivanje?

Scenario 3: Sarina stranica na društvenim mrežama

Sara vodi stranicu na društvenim mrežama za svoju OA grupu. Često dijeli slike i video zapise koje pronađe na internetu bez traženja dozvole. Jednog dana od vlasnika autorskih prava dobije obavijest o uklanjanju.

1. Šta bi se moglo dogoditi ako Sarah nastavi dijeliti slike i videozapise bez dozvole?
2. Koje su moguće posljedice za Sarinu stranicu na društvenim mrežama ako ignorira obavijest o uklanjanju?
3. Kako Sarah može osigurati da je stranica društvene mreže njene OA grupe u skladu sa zakonima o autorskim pravima?

Scenario 4: Markosov muzički video

Markos pravi muzički spot koristeći pesmu popularnog benda bez traženja dozvole. On to dijeli na društvenoj mreži svoje grupe i video postaje veoma popularan.

1. Da li Marcos krši autorska prava koristeći pjesmu bez dozvole?
2. Koje radnje bend može preduzeti protiv Markosa i OA grupe zbog korišćenja njihove pesme bez dozvole?
3. Šta je Markos trebalo da uradi pre nego što je pesmu upotrebio u svom spotu?

Scenario 5: Lisin dizajn logotipa

Lisa dizajnira novi logo za web stranicu svoje OA grupe. Uključuje elemente iz logotipa poznate kompanije jer misli da izgleda cool. Ona takođe želi da ugradi logo OA.

1. Koju vrstu povrede bi Lisa mogla počiniti korištenjem dijelova logotipa druge kompanije?
2. Da li je Lisi potrebna dozvola za korištenje OA logotipa? Zašto je važno da Lisa kreira originalni logo ili dobije dozvolu prije korištenja elemenata iz drugog logotipa?
3. Kako Lisa može osigurati da njen novi logo ne krši nijedan zaštitni znak?

Scenario 6: Jake's Shared Post

Jake dijeli zanimljiv članak sa web stranice druge OA grupe na društvenoj stranici svoje OA grupe. On ne provjerava da li je u redu dijeliti sadržaj.

1. Šta je Jake trebao učiniti prije nego što je podijelio članak?
2. Koji su rizici povezivanja ili dijeljenja sadržaja sa drugih web stranica sa ili bez dozvole?
3. Koje korake Jake može poduzeti da bezbedno deli sadržaj sa drugih veb lokacija?