Formulario de solicitud de reimpresión

Utilice el texto a continuación solo como referencia para la traducción. Para completar el formulario, descargar el PDF .

Portada

Cómo solicitar permiso para reimprimir material con derechos de autor de acceso abierto

Paso 1

En la primera página del formulario de solicitud de reimpresión, rellene:

• Fecha de hoy;
• El nombre de la(s) publicación(es) de Comedores Anónimos que usted pretende citar;
• El crédito de derechos de autor que usted pretende incluir con la(s) cita(s); y
• El/los propósito(s) para el/los cual(es) usted, su grupo registrado o su organismo de servicios registrado desearía(n) utilizar la(s) cotización(es).

Le recordamos que, según la solicitud y el propósito, el permiso para reimprimir se otorgará por un máximo de:

• dos piezas de la literatura de Acceso Abierto,
• dos citas de cada una de las dos piezas literarias, y
• dos párrafos por cita. Excepción:Si citamos a nuestros lectores diarios (Para Hoy y "Voces de recuperación"), se pueden reimprimir dos entradas completas para dos fechas, es decir, “17 de marzo” y “22 de diciembre”.

Paso 2

Una página 3:

• Firme e imprima su nombre y apellido (se aceptan firmas electrónicas o mecanografiadas) y agregue su información de contacto;
• Proporcione su rol de servicio en su grupo/entidad de servicio registrada;
• Proporcione el nombre y el número de registro del grupo/organismo de servicio en cuyo nombre está presentando la solicitud (los números de registro se pueden encontrar en oa.org/find-a-meeting); y
• Complete la información de contacto de su grupo/organismo de servicio: teléfono, correo electrónico, sitio web y dirección postal.

Paso 3

Envíe su formulario de solicitud de reimpresión completo a la Oficina de Servicio Mundial de OA por correo electrónico a info@oa.org o enviar a PO Box 44727, Rio Rancho, New Mexico 87174-4727 USA.

Las solicitudes para reimprimir material con derechos de autor de acceso abierto realizadas por cualquier persona u organización que no sea Los grupos de OA o los organismos de servicio pueden utilizar este formulario y deben completar toda la información aplicable. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la Oficina de Servicio Mundial de la OA.

Permita diez días hábiles para obtener una respuesta.

Para obtener más información sobre la reimpresión y el intercambio de material con derechos de autor de acceso abierto, consulte los siguientes recursos sobre oa.org:

• Solicitudes de derechos de autor: http://bit.ly/4fgbdGJ
• Compartir material con derechos de autor de acceso abierto electrónicamente: https://bit.ly/3YyC7UC

página 1

Formulario de solicitud de reimpresión

Complete y envíe este formulario para solicitar permiso para reimprimir material con derechos de autor de acceso abierto.

Complete, firme y envíe su Formulario de Solicitud de Reimpresión a la Oficina de Servicio Mundial de Comedores Anónimos, Inc. por correo electrónico o postal. La autorización solo será válida una vez que el formulario esté firmado por el Secretario Corporativo de Comedores Anónimos, Inc. y se devuelva una copia al solicitante.

Fecha: __________

El solicitante abajo firmante solicita autorización para:

• Reimprime lo siguiente de la publicación/material de Comedores Anónimos titulado:

• El material citado es:
  [Indique los números de página donde corresponda. Adjunte una hoja aparte si es necesario.]

• Se reconocerá la autoría de Overeaters Anonymous, Inc. incluyendo el siguiente texto en la página donde comienza el material citado o en la página de derechos de autor del volumen:

COMEDORES ANÓNIMOS®, INC.
De: [Nombre de la publicación]
© 20__________ por Comedores Anónimos, Inc.

• El material citado se utilizará de la siguiente manera:

página 2

El solicitante acepta:

1. Salvo lo dispuesto en el presente documento, no se podrá realizar ninguna adaptación ni modificación del material citado sin el consentimiento previo por escrito de Overeaters Anonymous, Inc.
2. Utilizar el material citado únicamente de la manera o edición del volumen antes mencionada.
3. Utilizarlo de una manera coherente con la misión de OA de llevar nuestro mensaje de recuperación a quienes sufren de trastornos alimentarios compulsivos o sus consecuencias.
4. Imprimir la línea de crédito de derechos de autor arriba como se indica.
5. Enviar una copia digital del volumen a Overeaters Anonymous, Inc., en o antes de su publicación.

El permiso se extinguirá si el volumen no se publica en un plazo de dos años a partir de la fecha de esta solicitud y, en cualquier caso, se extinguirá en un plazo de diez años a partir de la fecha de esta solicitud. Entendemos y aceptamos que OVEREATERS ANONYMOUS, INC. puede revocar el permiso en cualquier momento mediante notificación con treinta (30) días de antelación y sin necesidad de justificación, e inmediatamente si incumplimos cualquiera de los términos o condiciones del presente. Tras la revocación del permiso, dejaremos de imprimir inmediatamente el material del que se extrajo el texto. No obstante, dispondremos de un plazo adicional de dos (2) años a partir de la fecha de finalización del permiso para deshacernos de cualquier copia del material que hayamos impreso antes de dicho vencimiento, salvo que la revocación del permiso se deba a nuestra infracción de alguna de las disposiciones del mismo, en cuyo caso nos estará prohibido distribuir cualquier copia adicional del volumen.

Entendemos que este acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Nuevo México y de los Estados Unidos de América, y consentimos la jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en el Estado de Nuevo México, EE. UU., y renunciamos a cualquier defensa contra dicha jurisdicción.

página 3

Firma del solicitante: __________

Nombre impreso del solicitante (nombre y apellido): __________

Teléfono/correo electrónico del solicitante: __________

Función/puesto del solicitante en el grupo/organismo de servicios: __________
^{La solicitud debe estar firmada por un representante acordado del grupo/organismo de servicio, como el presidente, el secretario, el administrador del sitio web o el presidente del comité de información pública.}

Número de registro del grupo/nombre y número de registro del organismo de servicio: __________

Teléfono/correo electrónico/sitio web/dirección postal del grupo/organismo de servicio:

Teléfono:	Sitio web:
Correo electrónico:	Dirección:

Comedores Anónimos, Inc.^®

__________ Permiso concedido
Por la presente se concede permiso para reimprimir el material citado anteriormente en los términos y condiciones antes mencionados, y con la condición de que el solicitante dé crédito a Overeaters Anonymous, Inc. utilizando el texto de la página 1 de este Formulario de Solicitud de Reimpresión.

__________ Permiso denegado
Se invita al solicitante a volver a presentar la solicitud con los cambios especificados o a considerar otros recursos.

Por: __________ Fecha: __________
^{Director General / Secretario Corporativo}