Ce tableau montre comment le soutien et les informations circulent vers nos groupes via nos organismes de service et vice versa.

Le but de l'affiliation est de nous aider à compter les groupes et les organismes de service pour une représentation équitable et d'encourager le flux de soutien et d'informations vers tous.
Le but de la participation est de faciliter le soutien et la circulation de l'information au sein des groupes et des organismes de service qui ont un besoin commun.
Si un groupe s'affilie à un intergroupe, le groupe sera affilié à la région de l'intergroupe. Si un groupe s'affilie à un conseil de service national, ce groupe sera affilié à la région de ce conseil de service national.
Si un groupe n'est pas affilié à un intergroupe ou à un conseil de service national, il est compté comme un groupe non affilié de la région où le groupe existe, soit la région géographique, soit la région virtuelle.
Tout groupe ou organisme de service peut participer aux activités (y compris le vote) d'un autre intergroupe, d'un conseil de service national, d'un conseil de service linguistique et/ou d'un conseil de service spécialisé et d'une région avec sa permission.
Un intergroupe peut s'affilier à un conseil de service national s'il existe, doit être affilié à une région et peut participer à un ou plusieurs conseils de service linguistique.
Un conseil de service national est affilié à la région où existe sa nation et peut participer à un ou plusieurs conseils de service linguistique.
Un conseil de services linguistiques ou un conseil de services spécialisés peut s'affilier à une région. Lorsque le conseil d’administration d’une langue ou d’un service spécialisé s’étend sur plus d’une région, il peut choisir à quelle région s’affilier. Si un conseil de services linguistiques ou spécialisés choisit de ne pas s'affilier à une région, le président du BOT désignera un administrateur pour servir de liaison avec ce conseil de services linguistiques ou spécialisés. Les groupes, organismes de service et groupes agissant en tant qu'organismes de service qui participent à un conseil de service linguistique ou spécialisé conservent leur affiliation d'origine.
Documents officiels