Hutt Dir viru kuerzem d'Dokumentbibliothéik gekuckt? Lues awer sécher ginn eis am meeschte benotzten OA Dokumenter an en neit mobilfrëndlecht an iwwersatbare Format ëmgewandelt. Fir z'identifizéieren wéi eng Dokumenter ëmgewandelt goufen, gitt an d'Dokumentbibliothéik a wielt "ONLINE" am Dropdown-Menü "Format" oder kuckt no "ONLINE" Dokumenter wéi Dir op d'Säit scrollt.
Mat eisem neie Format kann all OA Sponsor ronderëm d'Welt elo schécken Wou fänken ech un? un hire sponsee an huelen se duerch Temporär Sponsoren: Déi éischt zwielef Deeg vun Newcomer an enger vun 48 Sproochen! An all OA Member kann eng Handy-frëndlech Kopie vun der oppen Recommandéiert Versammlungsformat op hirem Smartphone.
Preferenz engem Drécken oder PDF kopéieren? Kee Problem! Wielt de Link "Printfrëndlecht Format" fir eng Dréckbar oder Erofluede Versioun mat all den Text am Dokument ze generéieren an enger vun 48 Sproochen!
D'Personal vum World Service Office wäert weiderhin bal all déi 270 Ressourcedokumenter an eiser Dokumentbibliothéik ëmsetzen. Ausnahmen ginn gemaach fir PDF an DOCX Formen, Dokumenter mat bedeitende Grafikdesign, a laang Dokumenter mat speziellen Formatéierung, wéi den OA alljährlechen Audit.
Iwwersetzung Notizen
All Dokumenter ginn iwwersat mat kënschtlecher Intelligenz (AI) Qualitéitssoftware. Usproch OA Fräiwëlleger kënnen ufroen fir direkt Iwwersetzungen op der Websäit z'änneren. Mellt Iech hei un!
Zousätzlech ginn all iwwersat Versioune vun Dokumenter déi folgend Messagen um Enn bäigefüügt:
Iwwersetzung Erlaabnis
All registréiert OA Gruppen a Serviceorganer hunn d'Erlaabnis all OA Dokument oder Text ze iwwersetzen an ze drécken, deen de Moment op der OA Websäit ass. D'Erlaabnes beinhalt d'Recht fir automatesch iwwersat Material ze verdeelen an d'Recht fir Feeler an automateschen Iwwersetzungen ze korrigéieren. Iwwersetzungskorrekturen solle sou no wéi méiglech un der Bedeitung vum engleschen Originaltext sinn, ouni datt näischt bäigefüügt oder ewech gelooss gëtt. Iwwersat Material muss dës Ausso an der Sprooch vun der Iwwersetzung enthalen: Dëst ass eng Iwwersetzung vun OA-guttgeheescht Literatur. © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.
Fir OA Dokumenter mat bedeitende Grafikdesign ze iwwersetzen, kuckt Gratis lizenzéiert Biller, Iwwersetzung a Grafikdesignplattform fir Intergroups a Service Boards Registréiert als Nonprofits / Charity.
Kréien OA-guttgeheescht Literatur an Ärer Sprooch, Kontakt Är Service Kierper oder gesinn der Digital Dateien an Iwwersetzung Lëscht an Richtlinnen fir Iwwersetzung vun OA Literatur.
Bénévolat fir Iwwersetzungen op oa.org ze verbesseren. Mellt Iech hei un!
Merci
Dëst Wierk gouf méiglech gemaach duerch Är siwenten Traditioun Bäiträg, Literatur Akeef, an d'Royalitéit Bezuelen vun international Service Kierper. Zesummen droe mir wierklech de Message weltwäit! Merci fir Är Bäiträg!