Copyright Prozeduren a Richtlinnen fir OA-Owned Material (Copyright)

All OA Literatur, dorënner digital Medien, ass ënner US Copyright Gesetz geschützt, an d'Urheberrechter sinn Besëtz vun Overeaters Anonymous, Inc. Keen, dorënner OA Memberen, Gruppen oder Service Kierper, ka legal digital Medien oder Auszich aus OA Literatur oder Material reproduzéieren oder reproduzéieren ouni schrëftlech Erlaabnes vum World Service Office. (Gesinn Ausnahmen ënnert.) All reprinted oder reproduzéiert OA-Besëtz Material muss en OA Copyright Kreditt enthalen. Kuckt de Reprint Erlaabnis Form fir zousätzlech Politiken.

Fir d'Erlaabnes fir d'Wiederdréckung ze bewerben, benotzt dëse Formulaire:

Erlaabt 10 Aarbechtsdeeg fir d'Zustimmung. Dir kritt de Formulaire zréck vum World Service Office mat der Ënnerschrëft vum Verwalte Direkter befestegt, wat uginn datt d'Erlaabnes kritt gouf.

Prozeduren a Richtlinnen fir OA Marken (Logoen)

OA, Inc. besëtzt d'Marken fir d'Nimm "Overeaters Anonymous" an "OA", d'Logokonscht an de Logotyp. Fir eng OA Mark ze benotzen, muss Är Grupp d'Registrierungsnummer oder den registréierten Numm vum Serviceorgan direkt ënner der Mark gedréckt ginn fir et vu Material ze ënnerscheeden dat aus dem Weltdéngscht staamt. Et ass essentiell datt d'Registrierungsmark® mat den Marken vun OA erschéngt. All registréiert OA Service Kierper kann eng Decken Erlaabnis ufroen. Et ass d'Verantwortung vum Serviceorgan fir seng Marke-Benotzungserlaabnes nom Verfallsdatum ze erneieren. Kuckt de Logo Ufro Form fir zousätzlech Politiken.

Fir d'Erlaabnes fir d'Marke-Benotzung ze bewerben, benotzt dëse Formulaire:

Erlaabt zéng Aarbechtsdeeg fir d'Zustimmung. Dir kritt de Formulaire zréck vum World Service Office mat der Ënnerschrëft vum Verwalte Direkter befestegt, wat uginn datt d'Erlaabnes kritt gouf.

Elementer déi net schrëftlech Erlaabnis brauchen

All registréiert OA-Gruppen a Serviceorganer hunn d'Erlaabnis fir all OA-Druckmaterial op der OA Websäit ze drécken oder ze iwwersetzen an ze drécken (erofzelueden) PDF Dateien oder Text) ouni eng schrëftlech Ufro un de World Service Office ofzeginn. D'Materialien, déi hei ënnendrënner opgezielt sinn, kënnen och ouni schrëftlech Erlaabnes nei gedréckt oder iwwersat ginn an nei gedréckt ginn. Wiedergedréckt Elementer muss benotzt ginn op eng Manéier konsequent mat der Missioun vun der OA fir eise Message vun der Erhuelung un déi ze droen, déi un compulsive Ernährung a compulsive Iessverhalen leiden.

Wann Dir OA Websäit Material nei gedréckt, benotzt ee vun dësen Copyright Credits:

  • Wann Dir engleschsproocheg OA Material nei gedréckt, zitéiert d'Quell an enthält déi folgend: "[Quell] © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert."
  • Wann Dir iwwersat OA-Material nodréckt, zitéiert d'Quell an enthält déi folgend an der Sprooch vun der Iwwersetzung: "Dëst ass eng Iwwersetzung vun OA-approuvéierten [Quell]. © [Iwwersetzungsdatum] Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.

Registréiert OA Gruppen a Serviceorganer kënnen dës Artikelen och ouni schrëftlech Erlaabnes nei drécken:

Wann Dir gratis erofgelueden Material vun der OA Websäit nei gedréckt, erënnert Iech datt dës Dokumenter dacks aktualiséiert ginn. Wann Äre Grupp oder Service Kierper e gratis Download postt oder verdeelt, encouragéiere mir Iech regelméisseg oa.org fir aktualiséiert Material ze kontrolléieren.

Iwwersetzung Erlaabnis

All registréiert OA Gruppen a Serviceorganer hunn d'Erlaabnis all OA Dokument oder Text ze iwwersetzen an ze drécken, deen de Moment op der OA Websäit ass. D'Erlaabnes beinhalt d'Recht fir automatesch iwwersat Material ze verdeelen an d'Recht fir Feeler an automateschen Iwwersetzungen ze korrigéieren. Iwwersetzungskorrekturen solle sou no wéi méiglech un der Bedeitung vum engleschen Originaltext sinn, ouni datt näischt bäigefüügt oder ewech gelooss gëtt.

  • Iwwersat Material muss dës Ausso an der Sprooch vun der Iwwersetzung enthalen: "Dëst ass eng Iwwersetzung vun OA-approuvéiert Literatur. © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert."

Fir OA Dokumenter mat bedeitende Grafikdesign ze iwwersetzen, kuckt Gratis lizenzéiert Biller, Iwwersetzung a Grafikdesignplattform fir Intergroups a Service Boards Registréiert als Nonprofits / Charity.

Gruppen a Serviceorganer déi OA Literatur a Material iwwersetzen sinn erfuerderlech eng digital Kopie vun der publizéierter Iwwersetzung un de World Service Office ze bidden. Déi digital Kopie kann an PDF oder Textformat a soll den engleschsproochegen Numm vum iwwersatem Material, d'Sprooch vun der Iwwersetzung, an den Numm an d'Registrierungsnummer vum Grupp oder Service Kierper enthalen.

Lifeline Inhalt brauch net schrëftlech Erlaabnes

Registréiert OA-Gruppen a Servicekierper kënnen och nei drécken oder iwwersetzen an nei drécken Lifeline Erhuelungsinhalt (Member presentéiert Artikelen a Biller) ouni schrëftlech Erlaabnes ënner dëse Bedéngungen:

  • Den neigedréckten Inhalt ass aus enger vergaangener Editioun vum Drock Lifeline or Moment op Lifeline: Geschichten vun Erhuelung (lifeline.oa.org an oalifeline.org).
  • De gedréckte Inhalt ass fir begrenzt sinn perséinlech an / oder Grupp Benotzung. Speziell:
    • Déi nei gedréckt gëtt fir perséinlech Erhuelung benotzt, fir Sponsor / Sponsor Diskussioun, oder als Fokus vun enger OA Versammlung.
    • Neigedréckt Erhuelungsinhalt kann net voll op Online Plattformen gedréckt ginn. Fir online ze deelen, benotzt den direkten Uniforme Ressource Locator (URL) fir den Erhuelungsinhalt oder de jeweilegen "Share" Knäppchen op der Erhuelungsinhalt Säit. D'Online Plattform kann automatesch e Virschaubild vum Inhalt generéieren, wat erlaabt ass.
    • Reprints vun Bild-baséiert Inhalt (Fotoen an Illustratiounen) aus Drécken an online Lifeline kloer markéiert als Member erstallt kënne gedeelt ginn. Biller, déi net kloer markéiert sinn, kënnen net nei gedréckt ginn, ausser automatesch vun der uewe genannter "Virschau" Feature generéiert ginn.
  • Den neigedréckten Artikel muss benotzt ginn op eng Manéier konsequent mat der Missioun vun der OA fir eise Message vun der Erhuelung un déi ze droen, déi un compulsive Ernährung a compulsive Iessverhalen leiden.
  • Lifeline Erhuelung Inhalt kann net iwwerschafft ginn, recombined, oder verkaf.
  • Artikelen abegraff an OA Kompilatiounen vun Lifeline Artikelen, dorënner awer net limitéiert op Goût vun Lifeline an Lifeline Sampler, muss schrëftlech Erlaabnis kréien. Fir d'Erlaabnes fir d'Wiederdrécken ze gëllen, benotzt d' Reprint Erlaabnis Form.
  • Neigedréckt Lifeline Erhuelung Inhalt muss zitéiert d'Quell (Lifeline) an enthalen d'Overeaters Anonymous, Inc.
    • Fir Reprint aus print Lifeline, benotzt dëse Copyrightformat: Lifeline [Ausgab Mount a Joer], © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.
    • Fir Reprint aus online Lifeline, benotzt dëse Copyrightformat: Lifeline: Geschichten vun Erhuelung, [Joer] © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.

Audio Opzeechnungen

Registréiert Gruppen a Serviceorganer, déi eng Kredittbibliothéik vun digitale Medien erstellen wëllen, kënnen d'Erlaabnis ufroen fir eng CD oder digital Datei ze duplizéieren mat de Reprint Ufro Prozeduren hei uewen. D'Zustimmung erlaabt de Grupp / Service Kierper eng Masteropnam an eng Kopie ze halen fir Memberen ze léinen. Opzeechnunge verkaf vum World Service Office oder säin designéierte Verkeefer, dorënner Opzeechnunge erstallt op der World Service Business Conference a World Service Convention oder iwwer d'OA Librairie verkaaft, egal ob op CD oder an anere Formater, däerfen net duplizéiert a verdeelt ginn iwwer Websäit oder aner Medien, ausser am Fall vu Radio- an Televisiouns-Ukënnegungen, déi ouni schrëftlech Erlaabnes fir ëffentlech Informatiounszwecker duplizéiert kënne ginn.

Richtlinnen fir Non-OA-Besëtz Material a Marken ze benotzen

Copyright a Markegesetzer gëlle fir all Form vu Medien, dorënner Dréckerei, Promotiounsmaterial, digitalen Inhalt a soziale Medien. D'Benotzung vun Inhalter ouni schrëftlech Erlaabnes stellt eng "Verletzung" aus - déi onerlaabt Notzung vun engem aneren seng Aarbecht, d'Verletzung vun hiren Urheberrechter oder Markerechter. Fir Orientatioun iwwer d'Konformitéit mat den intellektuellen Eegentumsgesetzer a Verhënnerung vu Verstouss, kuckt Richtlinnen fir d'Benotzung vun Copyright Material a Marken.

OA Responsabilitéit Verspriechen

Ëmmer d'Hand an d'Häerz vun OA verlängeren
un all déi, déi meng Zwang deelen;
dofir sinn ech responsabel.

© 2021, 2025 Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.

Overeaters Anonymous, Inc. World Service Office
location: 6075 Zenith Court NE, Rio Rancho, NM 87144, USA
Mailingadress: PO Box 44727, Rio Rancho, NM 87174-4727, USA
Telefon: + 1 505-891-2664