(Engéiert fir Aktioun fir Erhuelung, Encouragement an Ënnerstëtzung)

Korrespondenz Programm Richtlinnen

Den OA CARES Korrespondenzprogramm gouf erstallt fir e Netzwierk vun Ënnerstëtzung fir compulsive Iessen opzebauen, déi agespaart sinn. Andeems Dir beschreiwt wéi OA Äert Liewen beaflosst huet, kënnt Dir hëllefen dem OA säin Twelve Step Programm vun der Erhuelung direkt un déi an Nout ze liwweren. Merci fir de Benevolat fir d'ganz Essenz vun eisem Programm ze deelen - een compulsive Overeater deen en aneren erreecht.

Dës Richtlinnen goufen entwéckelt fir Är Korrespondenz ze erliichteren andeems Dir Weeër proposéiert fir un OA Prinzipien ze halen a speziell Ufuerderungen ze respektéieren déi vun den deelhuelende Institutiounen etabléiert sinn. Halt w.e.g. dës Richtlinnen an all Ärer Korrespondenz.

Äre Bréif sollt Är Erfahrung, Kraaft an Hoffnung iwwer d'Problemer mat compulsive Ernährung deelen. Wann Dir Är Erfahrung diskutéiert, erënnert Iech un d'Léisungen ze fokusséieren déi Dir fonnt hutt andeems Dir den OA Programm schafft. D'Hoffnung vun eisem Programm läit an der Erhuelung déi mir duerch déi zwielef Schrëtt an zwielef Traditiounen fonnt hunn. De Programm kann funktionnéieren egal wéi eis Liewensëmstänn.

Halt Äre Fokus op OA

Dir kënnt an anere zwielef Schrëtt Programmer sinn, awer Dir sidd als Fräiwëlleger fir den OA CARES Programm ausgewielt ginn, well Dir e compulsive Overeater sidd. Halt et einfach.

D'Participanten ginn un Individuen vum selwechte Geschlecht zougewisen. De Gefaange mat deem Dir entsprécht, kann Themen diskutéieren, déi anscheinend net mat compulsive Iesen verbonne sinn, sou wéi hir Iwwerzeegungen, juristesch Themen oder medizinesch Problemer. Halen vergiessen, datt mir dës Problemer net léisen kënnen an soll ni Rot ginn op all vun dëse Sujeten. Är Äntwert sollt dës Themen ugoen, wann iwwerhaapt, nëmmen am Kontext vun der Aarbecht vun eisem Twelve Step Programm.

Déi folgend sinn e puer nëtzlech Virschléi fir OA CARES Fräiwëlleger:

erënneren

OA Memberen a Korrektiounsanlagen sinn compulsive Iessen, déi einfach no der Hoffnung op Erhuelung sichen.

  • Benotzt Äre Sënn fir Humor. Ginn liichtfäerteg ofgeschloss.
  • Sidd héiflech. Äntwert op Bréiwer bannent zwou Wochen.
  • Schreift liesbar.
  • Opgepasst op d'Traditioune sechs, aacht an zwielef.*
  • Sot Är Geschicht (wéi Dir war, wat geschitt ass a wéi Dir elo sidd).
  • Verbannen Är Erfahrung. Beschreift wéi Dir duerch Är Probleemer schafft, haaptsächlech dank dem Wuesstum deen Dir am OA Twelve Step Programm erlieft hutt.

Halt déi folgend Cautions am Kapp

Dir begéint eng zwielefte Schrëtt Relatioun mat enger Persoun, déi Dir net kennegeléiert hutt, déi an e puer Beräicher krank ka sinn, an déi dës Bezéiung fir Motiver benotzt, déi net mat der Erhuelung verbonne sinn. Et ass wichteg datt Dir virsiichteg an opgepasst sidd. Mir géife gär vun Iech iwwer Är Erfahrung héieren, fir datt mir anerer kënne hëllefen.

Fir Äre Schutz gëtt all Korrespondenz tëscht dem Prisonnéier an Iech vum Member Services Department am OA World Service Office (WSO) gehandhabt. De Member Services Department wäert Iech net perséinlech un de Prisonnéier identifizéieren. Dir schreift dem Prisonnéier an mailt de Bréif un d'WSO. Bréiwer sollen nëmme mat Ären Initialen ënnerschriwwe ginn. Opzeweisen net Ären Numm oder all aner perséinlech Informatiounen, wéi wou Dir wunnt, Äre Familljestand, oder d'Nimm vun Familljememberen. Benotzt universell Identifizéierer, wéi "meng Famill", "Mäi Frënd" oder aner allgemeng Beschreiwunge. Wann Dir Är Erfahrung, Kraaft an Hoffnung deelt, vermeit d'Detailer ze deelen déi ze identifizéieren kënnen. Wärend Dir anonym an der Korrektiounsanlag sidd, ass OA net. OA krut Erlaabnes fir mam Prisonnéier ze kommunizéieren, also ass et essentiell datt Dir näischt maacht wat Är Identitéit verroden kann oder dem OA seng Clearance a Gefor bréngen. Member Services wäert Äre Bréif un de Prisonnéier weiderginn, an all Äntwert vum Prisonnéier gëtt Iech an der Pfleeg vun der WSO geschéckt. Kommunizéieren ni mat engem Prisonnéier ouni duerch de WSO ze goen.

Sécherlech wëllt Dir vermeiden datt Dir fir aner Zwecker benotzt gëtt wéi zwielef Schrëtt Aarbecht. Fir unzebidden Messagen un iergendeen ze droen oder Familljememberen ze kontaktéieren, eng Drëtt Partei oder d'Prisongsverwaltung am Numm vum Gefaangenen kéint d'Erhuelung vum Prisonnéier verhënneren anstatt hëllefen oder d'Reglementer vun der Institutioun verletzen. Maachen dëst kéint Iech an de gudde Ruff vun OA Kompromëss. Verstouss géint institutionell Reglementer kënnen zu Disziplin féieren, oder souguer kriminell Sanktiounen. Schéckt ni eppes, wéi Iessen, Suen, Kaddoen oder Zigaretten, un de Prisonnéier. Mir proposéieren datt Dir un de Programm vun der Erhuelung bleift. Dat ass schliisslech dat eenzegt wat Dir liwwert: d'Botschaft vun der Erhuelung duerch d'Twelve Steps of Overeaters Anonymous.

* Traditioun sechs: En OA-Grupp däerf ni den OA-Numm un eng verbonne Ariichtung oder extern Entreprise ënnerstëtzen, finanzéieren oder léinen, fir datt Problemer vu Suen, Eegentum a Prestige eis vun eisem primären Zweck oflenken.

* Traditioun Aacht: Overeaters Anonym solle fir ëmmer net-professionell bleiwen, awer eis Servicezenter kënne speziell Aarbechter astellen.

* Traditioun zwielef: Anonymitéit ass de spirituellen Fundament vun all dësen Traditiounen, déi eis ëmmer drun erënnert, Prinzipien virun Perséinlechkeeten ze setzen.

 

OA Responsabilitéit Verspriechen
Ëmmer d'Hand an d'Häerz vun OA ze verlängeren fir all déi meng Zwang deelen; dofir sinn ech verantwortlech.

OA Verwaltungsrot-guttgeheescht
©1991, 2002, 2010, 2018, 2019 Overeaters Anonymous, Inc. Rev. 5/2023. All Rechter reservéiert.