Reesend Hoffnungsvoll

Lescht iwwerschafft:

Zwielefte Schrëtt am Format fir Informatiounssammlung: "Iddien déi funktionnéieren"

Typ vum Projet

Service

ProjectName

Reesend Hoffnungsvoll

Projet Zil

Bréngt Abstinenz a staark Erhuelung an eng ënnerversuergt oder net-abstinent Regioun, fir d'Hoffnung ze droen, datt et eng Léisung gëtt.

Ressourcen néideg (Budget, Fräiwëlleger, Material, etc.)

En Auto (oder ëffentlechen Transport), abstinent Fräiwëlleger, Bereetschaft a Sprit oder Suen fir den ëffentlechen Transport (normalerweis gëtt se vun der Grupp oder Intergrupp zur Verfügung gestallt, déi d'Spriecher ufrot); eng Plaz fir ze iwwernuechten kann néideg sinn, wann d'Plaz méi wäit ewech ass wéi dräi bis véier Stonne mam Auto oder vun der Transitzäit.

Ëmsetzungsprozess (inklusiv Zäit fir d'Planung an d'Ëmsetzung)

Abstinent Memberen vun eise Versammlungen informéieren eis op Konferenzen, Intergroupeversammlungen, regionale Versammlungen a Marathonen, datt mir verfügbar sinn fir ze reesen a fir ze schwätzen. Mir reesen normalerweis um Weekend wéinst eisem Aarbechtsplang. Mir kréien och perséinlech Ufroen bei aneren Eventer oder per E-Mail oder Telefon. Normalerweis wëll déi Grupp, déi ufrot, eng Zäit vu véier bis aacht Wochen, fir d'Evenement ze publizéieren an Arrangementer ze treffen. Dank der Technologie ass et ganz einfach, Richtungen ze kréien! Op der Veranstaltung erzielen mir eis Geschichten, schwätze iwwer d'Benotzung vun den Tools a konzentréiere eis op d'Wichtegkeet vun den Zwielef Schrëtt vun den Anonyme Iwweriesser. Normalerweis sinn op d'mannst dräi Stonne gebraucht. Déiselwecht staark Botschaft vu verschiddene Leit ze héieren schéngt eng effektiv Manéier ze sinn, fir Hoffnung ze fërderen. Mir probéieren, e Molzecht mat der Grupp ze arrangéieren, fir datt se kënne gesinn, wéi mir mat eisem Iessen ëmgoen.

Zousätzlech Kommentarer (inklusiv Saache fir oppassen)

Mir hunn en Numm, „Traveling Hopefuls“, an T-Shirten mat engem Logo drop, fir d'Opmierksamkeet vun de Leit ze kréien. Wärend mir schwätzen, konzentréiere mir eis op d'Wichtegkeet vun der Abstinenz, egal wat, wat eis och hëlleft! Mir hunn normalerweis eng Versammlung um Wee zum Spriecher-Event an eng aner um Heemwee, wat e wonnerschéinen Dag vun der Erhuelung an dem Déngscht mécht. Mir hunn gemierkt, datt wa mir Spaass hunn an d'Krankheet eescht huelen, awer net eis selwer, d'Leit sech entspanen an d'Botschaft verstoen. Mir all hunn schonn eng Kéier e Réckfall erlieft a genéissen elo eng nohalteg Abstinenz mat engem Gesamtgewiichtsverloscht vu méi wéi 450 Kilo. Mir bréngen Fotoen mat, an eis laachend Gesiichter soen och vill.

Resultater

D'Resultater leien an den Hänn vun eiser Héijerer Muecht, awer mir bréngen Erfahrung, Kraaft an Hoffnung jidderengem, deen no eis freet. Mir hunn eng flott Zäit mat dësem Déngscht, an et stäerkt eist Engagement fir Abstinenz an Erhuelung. Mir hunn vill Spaass, a mir sinn net déifgräifend!


OA Verwaltungsrot-guttgeheescht. © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert. Rev 3/24.

Literaturtitelen
Automatesch iwwersate Literaturtitelen, déi op dëser Säit erscheinen, sinn nëmme fir Referenz geduecht a kënnen net genee mat den offiziellen Titelen iwwereneestëmmen, déi vun OA, Inc. an AA World Services, Inc. guttgeheescht goufen.

Iwwersetzung Erlaabnis
All registréiert OA Gruppen a Serviceorganer hunn d'Erlaabnis all OA Dokument oder Text ze iwwersetzen an ze drécken, deen de Moment op der OA Websäit ass. D'Erlaabnes beinhalt d'Recht fir automatesch iwwersat Material ze verdeelen an d'Recht fir Feeler an automateschen Iwwersetzungen ze korrigéieren. Iwwersetzungskorrekturen solle sou no wéi méiglech un der Bedeitung vum engleschen Originaltext sinn, ouni datt näischt bäigefüügt oder ewech gelooss gëtt. Iwwersat Material muss dës Ausso an der Sprooch vun der Iwwersetzung enthalen: Dëst ass eng Iwwersetzung vun OA-guttgeheescht Literatur. © Overeaters Anonymous, Inc. All Rechter reservéiert.

Fir OA Dokumenter mat bedeitende Grafikdesign ze iwwersetzen, kuckt Gratis lizenzéiert Biller, Iwwersetzung a Grafikdesignplattform fir Intergroups a Service Boards Registréiert als Nonprofits / Charity.

Kréien OA-guttgeheescht Literatur an Ärer Sprooch, Kontakt Är Service Kierper oder gesinn der Digital Dateien an Iwwersetzung Lëscht an Richtlinnen fir Iwwersetzung vun OA Literatur.

Bénévolat fir Iwwersetzungen op oa.org ze verbesseren. Mellt Iech hei un!