Dikjarazzjoni dwar Letteratura Approvata

(Manwal tal-Politika tal-Konferenzi tan-Negozju, 2010a [Emendat 2012, 2023])

“Skond it-Tradizzjonijiet tagħna, nissuġġerixxu li l-gruppi OA jżommu l-għaqda u jonoraw it-Tradizzjonijiet tagħna billi jużaw, ibigħu u juru biss kotba u pamflets approvati fil-laqgħat tagħhom. Dan jinkludi letteratura OA approvata mill-Konferenza u mill-bord; Kotba, fuljetti approvati mill-Konferenza AA, u l-edizzjonijiet futuri kollha tagħhom, bi drittijiet tal-awtur tal-edizzjoni oriġinali tal-2010 jew qabel; u letteratura OA prodotta lokalment. Għalkemm il-gruppi jistgħu jagħżlu li jiffokaw fuq biċċa waħda biss ta' letteratura approvata mill-OA, individwi u gruppi huma mħeġġa jużaw kwalunkwe letteratura approvata mill-OA. Il-letteratura prodotta lokalment trid tiġi żviluppata skont Linji Gwida tal-OA għal-Letteratura Prodott lokalment, u għandhom jintużaw bl-akbar diskrezzjoni. Il-letteratura lokali għandha titqies temporanja u titwaqqaf meta l-letteratura OA approvata għall-użu ġenerali tkun disponibbli biex tkopri s-suġġett.”

Dikjarazzjoni dwar Letteratura li Mhijiex Approvata mill-OA

(Manwal tal-Politika tal-Konferenzi tan-Negozju, 1993b [emendat fl-2010])

“Hija l-kuxjenza tal-grupp tal-Konferenza tan-Negozju tas-Servizz Dinji tal-1993 li l-bejgħ jew il-wiri ta’ letteratura minbarra letteratura approvata mill-OA u letteratura approvata mill-konferenza AA (kif deskritt fil-Politika tal-WSBC 2010a) hija approvazzjoni impliċita ta’ intrapriżi esterni, u għalhekk bi ksur tat-Sitta Tradizzjoni.”

Din il-letteratura ġiet riveduta skont il-proċeduri għall-għoti tas-Siġill tal-Approvazzjoni tal-Konferenza, u l-Konferenza qablet li l-materjal għandu applikazzjoni wiesgħa għall-Fellowship kollha kemm hi.

kotba

  • Lil hinn mill-ħolm l-aktar selvaġġ tagħna (#998)2
  • Immaġni tal-Ġisem, Relazzjonijiet, u Sesswalità (#950)2
  • Għal Illum (#984)2
  • Ktieb tax-Xogħol għal Illum (#974)2
  • Overeaters Anonymous, l-edizzjonijiet kollha (#980)2
  • It-Tnax-il Pass u Tnax-il Tradizzjoni ta’ Overeaters Anonymous, l-edizzjonijiet kollha (#990)2
  • Workshop ta’ Tnax-il Pass u Gwida ta’ Studju, l-edizzjonijiet kollha (#960)2
  • Tnax-il Tradizzjoni Ktieb tax-Xogħol ta’ Overeaters Anonymous (#952)
  • Vuċijiet Diversi: Soluzzjoni Komuni (#954)
  • Ktieb tax-Xogħol ta' Tnax-il Pass ta' Overeaters Anonymous (#992)
  • Voices of Recovery (#986)2
  • Ktieb tax-Xogħol Voices of Recovery (#996)2

Pamflets

  • Ħajja ta' Astinenza: Jum kull darba (#155)2
  • Pjan Ġdid ta' Tiekol (#144)2
  • Il-Membri tal-OA Iswed jaqsmu l-esperjenza, is-saħħa u t-tama tagħhom (#285)
  • Jekk Alla Tkellem lil OA (#180)
  • Fl-OA, l-Irkupru huwa Possibbli (#135)
  • Ħafna Sintomi, Soluzzjoni Waħda (#106)
  • OA Cares (#260)1
  • OA Mhux Klabb tad-Dieta1
  • Manwal OA għall-Membri, Gruppi, u Korpi ta' Servizz PDF (#120)2
  • Il-Membri tal-OA Jiġu f'Kull Daqs: Merħba, Tkun xi tkun il-Problema Tiegħek bl-Ikel (#110)
  • Persuna għal Persuna (#108)1
  • Lista ta' Kontroll għall-Irkupru (#105)
  • L-Għodod tal-Irkupru (#160)2
  • It-Tnax-il Kunċett tas-Servizz OA (#330)1
  • It-Tnax-il Tradizzjoni ta’ Overeaters Anonymous1
  • Flimkien Nistgħu (#100)1
  • Lill-Kopulsiv Overeater fil-Militar (#107)1
  • Lill-Familja tal-Kopulsiv Eater (#240)
  • Lir-Raġel li Jixtieq Jieqaf Jiekol b'Mod Kompulsiv, Merħba (#290)2
  • Lil Ġdid (#270)
  • Liż-Żgħażugħ (#280)2
  • Trattament u Lil hinn (#757)1
  • Lista ta' Kontroll ta' Unity with Diversity PDF1
  • Merħba Lura: Suġġerimenti għall-Membri f'Rikaduta u għal Dawk li Jieħdu ħsieb (#185)
  • X’jiġri Jekk Ma Nemminx f’“Alla”? (#195)1

Karti tal-kartiera

  • Għal-lum biss (#410)
  • Referenza tal-but għall-Membri tal-OA (#435)
  • Aħseb l-Ewwel (#109)
  • Tnax-il Tradizzjoni Pocket Guide (#445)

__________

1 Il-letteratura storika hija disponibbli fuq oa.org biex titniżżel
2 Formati multipli disponibbli
3 Disponibbli online

Din il-letteratura hija żviluppata minn bord jew kumitat tal-Konferenza u ġiet approvata mill-Bord tat-Trustees.

kotba

  • Astinenza, l-edizzjonijiet kollha (#994)2
  • Bidu Ġdid (#976)2
  • Lifeline Sampler (#982)2
  • Fittex it-Triq Spiritwali (#978)2
  • Gwida tal-Parteċipanti (#965)
  • Togħma ta' Lifeline (#970)2
  • The Twelve Step Workbook of Overeaters Anonymous, l-edizzjonijiet kollha (#992)

Pamflets u Materjali Oħra

  • Anonimat (#390)2
  • Iffoka fuq il-Pakkett tal-Anoressja u l-Bulimja (#725)
  • Muniti għall-Irkupru tal-Milestone (#480)
  • Kit tal-Istarter tal-Grupp Ġdid (#730)
  • Linji Gwida OA
  • Workshops u Skits OA
  • Is-Seba’ Tradizzjoni tal-OA (#802)3
  • Servizz, Tradizzjonijiet u Kunċetti Manwal tal-Workshop u Preżentazzjoni (#773)
  • Sponsorizzazzjoni f'OA (#215)
  • Formati Suġġeriti għal Laqgħat
  • Tnax-il karta tal-kartiera Stepping a Problem (#420)
  • Ktieb tat-Tnax-il Pass Fi ħdan il-Manwal (#485)
  • Merħba Lura, We Care! Pakkett (#721)
  • Fejn Nibda? (#705)2

Materjali ta' Informazzjoni Pubblika

  • Dwar OA (#751K)
  • Bulletin Board Attrazzjoni Sticky Notes (#440W)
  • Tiekol iżżejjed kompulsiv—Dehra minn ġewwa (#320)1
  • Ħmistax-il Mistoqsija (#755)1
  • L-Ikel huwa Problema għalik? (#750)
  • Karta Prospett Ġdida (#450K)
  • OA Posters1
  • Manwal tas-Servizz ta' Informazzjoni Pubblika (#762)
  • Manwal ta' Sensibilizzazzjoni Professjonali (#772)
  • Folder tal-Preżentazzjoni Professjonali (#870)
  • Lil Ġenituri u Adulti Konċernati (#250)
  • Ħmistax-il Mistoqsija għaż-Żgħażagħ (#756)
  • Meta Għandi Nirreferi lil Xi ħadd għal Overeaters Anonymous? (#770)2
  • Manwal ta' Informazzjoni Pubblika u Servizz ta' Sensibilizzazzjoni Professjonali (#765)2

Karti tal-kartiera

  • Ġorr il-kard tal-kartiera tal-Messaġġ (#425)
  • Poġġi Idi fil-karti tal-kartiera tiegħek (#437)
  • Kartiera ta’ “Ġurnata waħda kull darba” (#430)
  • Karta tal-kartiera tal-Lista ta' Kontroll tal-Astinenza Qawwija3
  • Tnax-il karta tal-kartiera Stepping a Problem (#420)

Perjodiki

  • A Pass Ahead (newsletter online ta' kull tliet xhur)
  • Kurrier (newsletter onlajn)
  • Lifeline kwistjonijiet ta' wara (#820)

Awdjo u Awdjoviżiv

“OA Has Your Back” (PSA)

"Ħafna Sintomi, is-Soluzzjoni OA" (TV PSA)

__________

1 Il-letteratura storika hija disponibbli fuq oa.org biex titniżżel
2 Formati multipli disponibbli

Li ġejja hija letteratura AA li hija wkoll approvata mill-OA.

Il-lista li ġejja turi dawk il-kotba u fuljetti approvati mill-Konferenza AA b’dati oriġinali tad-drittijiet tal-awtur tal-2010 jew qabel.

  • AA Jasal l-età
  • AA fil-Ħabs: Priġunier għal Priġunier
  • Alkoħoliċi Anonimi (Ktieb il-Kbir)
  • Kif Jarah Bill
  • Wasal biex Temmnu
  • Riflessjonijiet ta' Kuljum
  • Dr Bob u l-Oldtimers Tajba
  • Esperjenza, Qawwa u Tama
  • Ħajja Sober
  • Għaddiha
  • Manwal tas-Servizz AA Magħqud ma' Tnax-il Kunċett għas-Servizz Dinji
  • Tnax-il Pass u Tnax-il Tradizzjoni

Biex tiddetermina jekk għandekx l-aktar verżjoni riċenti ta’ biċċa letteratura OA, ara l- Lista tal-Letteratura Approvata mill-OA skont id-Data tal-Copyright u qabbilha mad-data tal-awtur fuq il-letteratura tiegħek.


Approvat mill-Bord tal-OA
©1990… 2018 Overeaters Anonymous, Inc. Rev. 10/2025. Id-drittijiet kollha riżervati.
#570