Għajnuniet għall-Membri li Għadhom Jiġġieldu biex iġorru l-Messaġġ

L-aħħar rivedut:

DOs

  • Ipprattika l-Passi u l-Prinċipji Spiritwali kuljum matul ħajtek.
  • Inkludi l-Passi meta tiddiskuti soluzzjonijiet potenzjali.
  • Ikteb/nagħmel ġurnal.
  • Żomm kuntatt mal-isponsors u l-ħbieb tal-OA biex tirċievi s-smigħ attiv, l-aċċettazzjoni u l-kompassjoni tagħhom.
  • Uża t-Talba tas-Serenità u talb ieħor u medita.
  • Isma' l-esperjenza, is-saħħa, u t-tama ta' ħaddieħor—mit-Tnax-il Steppers kollha.
  • Ikollok sponsor biex titkellem miegħu.
  • Aqra sezzjonijiet mil-letteratura tagħna li jittrattaw il-problema attwali tiegħek.
  • Ftakar li m'intix waħdek.
  • Ikteb u segwi pjan ta' ikel.
  • Agħmel lista ta’ gratitudni.
  • Ftakar li aħna ma nikkontrollawx id-dinja jew nies oħra.
  • Staqsi għall-għajnuna.
  • Kun żgur li l-feedback tiegħek huwa milqugħ qabel ma tagħtih.
  • Afda f'Qawwa Ogħla.
  • Attendi laqgħat, wiċċ imb wiċċ u/jew online, biex tara uċuħ familjari.
  • Ħalli l-perfezzjoni tiegħek warajk. Żomm f'moħħok il-progress tiegħek.
  • Agħraf kif tidentifika meta oħrajn jaqsmu l-istejjer tagħhom.
  • Ħallih.
  • Agħmel telefonata ta' outreach tat-Tnax-il Pass biex tara lil min tista' tgħin.
  • Agħmel servizz matul ħajtek kollha, mhux biss fl-OA.
  • Ċempel/ibgħat messaġġ immedjatament meta tirrealizza li qed issibha diffiċli.
  • Ftakar li l-ikel ma jsewwix.
  • Kun paċenzjuż. Ftakar kif kien meta kont ġdid.
  • Attendi ritiri, workshops, maratoni, u konvenzjonijiet, u isma' podcasts.
  • Ħu r-responsabbiltà għall-irkupru tiegħek.
  • Agħmel l-Ewwel Pass kuljum.
  • Ikkunsidra li tieħu l-ikel miegħek meta jkollok bżonn tkun 'il bogħod mid-dar.
  • Agħlaq il-kċina wara l-ikel.
  • Żviluppa u segwi pjan ta' azzjoni.

MHUX

  • Ħu lilek innifsek u l-problemi tiegħek bis-serjetà wisq.
  • Ikkritika.
  • Ittratta l-impenji tiegħek bħala mhux obbligatorji.
  • Kun inflessibbli jew insisti li l-isponsjati tiegħek jaħdmu l-programm tagħhom eżattament kif tiddetta int. Ħalli d-differenzi fil-personalità u fittex x'se jaħdem.
  • Jippridkaw.
  • Psikoanalizza.
  • Stenna li l-isponsor tiegħek isalvak.
  • Injora dak li jidher li hu l-verità, sempliċement biex tipproteġi s-sentimenti ta’ xi ħadd. Staqsi mistoqsijiet, b’imħabba ġentili.
  • Iżola.

Tradizzjoni Ħames

Kull grupp għandu biss skop primarju wieħed—li jwassal il-messaġġ tiegħu lil min jiekol iżżejjed li għadu jbati.

Wegħda ta' Responsabbiltà OA

Dejjem biex testendi l-idejn u l-qalb ta 'OA
lil dawk kollha li jaqsmu l-kompulsjoni tiegħi;
għal dan jien responsabbli


Bord OA-Approvat. © 2023 Overeaters Anonymous, Inc. Id-drittijiet kollha riżervati.

Titoli tal-Letteratura
It-titli tal-letteratura tradotti awtomatikament li jidhru f'din il-paġna huma għal referenza biss u jistgħu ma jaqblux eżattament mat-titli uffiċjali approvati minn OA, Inc. u AA World Services, Inc.

Permess tat-Traduzzjoni
Il-gruppi OA u l-korpi tas-servizz irreġistrati kollha għandhom il-permess biex jittraduċu u jistampaw mill-ġdid kwalunkwe dokument jew test OA li bħalissa jinsab fuq il-websajt tal-OA. Il-permess jinkludi d-dritt li jitqassam materjal tradott awtomatikament u d-dritt li jiġu kkoreġuti żbalji fit-traduzzjonijiet awtomatiċi. Il-korrezzjonijiet tat-traduzzjoni għandhom ikunu qrib kemm jista' jkun tat-tifsira tat-test oriġinali bl-Ingliż, mingħajr xejn miżjud jew barra. Materjali tradotti għandhom jinkludu din id-dikjarazzjoni fil-lingwa tat-traduzzjoni: Din hija traduzzjoni tal-letteratura approvata mill-OA. © Overeaters Anonymous, Inc. Id-drittijiet kollha riżervati.

Biex tittraduċi dokumenti OA b'disinn grafiku sinifikanti, ara Stampi Liċenzjati Ħieles, Traduzzjoni, u Pjattaforma tad-Disinn Grafiku għal Intergruppi u Bordijiet tas-Servizzi Reġistrati bħala Nonprofits/Karitajiet.

Biex tikseb Letteratura approvata mill-OA fil-lingwa tiegħek, ikkuntattja lill-korp tas-servizz tiegħek jew ara l- Fajls Diġitali fit-Traduzzjoni lista u, Linji gwida għat-Traduzzjoni tal-letteratura OA.

Voluntar biex ittejjeb it-traduzzjonijiet fuq oa.org. Applika hawn!