(Приверженность действиям по восстановлению, поощрению и поддержке)
Руководство по заочной программе
Заочная программа OA CARES была создана для создания сети поддержки людей с компульсивным обжорством, находящихся в местах лишения свободы. Описывая, как ОД повлиял на вашу жизнь, вы можете помочь донести программу выздоровления «Двенадцать шагов» ОД непосредственно тем, кто в ней нуждается. Спасибо, что вызвались поделиться самой сутью нашей программы — один компульсивный обжор помогает другому.
Эти рекомендации были разработаны, чтобы облегчить вашу переписку, предлагая способы соблюдения принципов открытого доступа и соблюдения особых требований, установленных участвующими учреждениями. Пожалуйста, придерживайтесь этих правил во всей вашей переписке.
В вашем письме следует рассказать о своем опыте, силе и надежде относительно проблем, связанных с компульсивным перееданием. Обсуждая свой опыт, не забудьте сосредоточиться на решениях, которые вы нашли, работая по программе открытого доступа. Надежда нашей программы заключается в выздоровлении, которого мы достигли с помощью Двенадцати Шагов и Двенадцати Традиций. Программа может работать независимо от наших жизненных обстоятельств.
Сосредоточьтесь на открытом доступе
Вы можете участвовать в других программах Двенадцати Шагов, но вас выбрали в качестве волонтера программы OA CARES, потому что вы страдаете компульсивным перееданием. Будь проще.
Участники будут распределены по лицам одного пола. Заключенный, с которым вы переписываетесь, может обсуждать вопросы, на первый взгляд не связанные с компульсивным перееданием, например, свои убеждения, юридические вопросы или медицинские проблемы. Имейте в виду, что мы не можем решить эти проблемы и никогда не следует давать советы по любому из этих предметов. Ваш ответ должен касаться этих вопросов, если вообще Важно в контексте работы по нашей программе «Двенадцать шагов».
Ниже приведены некоторые полезные предложения для волонтеров OA CARES:
запомнить
Члены ОА в исправительных учреждениях — заядлые едоки, просто ищущие надежды на выздоровление.
- Используйте свое чувство юмора. Будьте беззаботны.
- Будьте вежливы. На письма отвечайте в течение двух недель.
- Пишите разборчиво.
- Помните о Шестой, Восьмой и Двенадцатой Традициях.*
- Расскажите свою историю (каким вы были, что произошло и какой вы сейчас).
- Расскажите о своем опыте. Опишите, как вы справляетесь со своими проблемами, во многом благодаря росту, которого вы достигли в программе «Двенадцать шагов» ОА.
Помните о следующих предостережениях
Вы вступаете в отношения по Двенадцатому Шагу с человеком, которого вы не встречали, у которого могут быть проблемы в нескольких областях и который может использовать эти отношения по мотивам, не связанным с выздоровлением. Важно быть осторожным и бдительным. Мы хотели бы услышать от вас о вашем опыте, чтобы мы могли помочь другим.
В целях вашей безопасности вся переписка между заключенным и вами будет вестись Отделом обслуживания участников Всемирного офиса обслуживания OA (WSO). Отдел обслуживания участников не будет лично идентифицировать вас заключенному. Вы напишете заключенному и отправите письмо в WSO. Письма следует подписывать только своими инициалами. Не раскрывайте свое имя или любую другую личную информацию, например, место проживания, семейное положение или имена членов семьи. Используйте универсальные идентификаторы, такие как «мой родственник», «мой друг» или другие общие описания. Делясь своим опытом, силой и надеждой, избегайте раскрытия деталей, которые могут быть слишком узнаваемыми. Хотя вы анонимны для исправительного учреждения, ОА — нет. ОА получил разрешение на общение с заключенным, поэтому важно, чтобы вы не делали ничего, что могло бы раскрыть вашу личность или поставить под угрозу разрешение ОА. Служба поддержки участников перешлет ваше письмо заключенному, и любой ответ заключенного будет отправлен вам в WSO. Никогда не общайтесь с заключенным без прохождения WSO.
Конечно, вы захотите избежать использования в целях, отличных от работы Двенадцати Шагов. Предложение передать кому-либо сообщение или связаться с членами семьи, третьей стороной или тюремной администрацией от имени заключенного может скорее помешать, чем помочь выздоровлению заключенного, или может нарушить правила учреждения. Это может поставить под угрозу вас и хорошую репутацию OA. Нарушение институциональных правил может повлечь за собой дисциплинарное или даже уголовное наказание. Никогда не отправляйте заключенному ничего, например еду, деньги, подарки или сигареты. Мы предлагаем вам придерживаться программы восстановления. В конце концов, это единственное, что вы можете дать: послание о выздоровлении с помощью Двенадцати шагов анонимных переедающих.
- Традиция Шесть: Группа открытого доступа никогда не должна поддерживать, финансировать или предоставлять имя открытого доступа какой-либо родственной организации или стороннему предприятию, чтобы проблемы денег, собственности и престижа не отвлекали нас от нашей основной цели.
- Традиция восьмая: Анонимные Обжоры должны всегда оставаться непрофессиональными, но в наших сервисных центрах могут быть наняты специальные работники.
- Традиция Двенадцать: Анонимность является духовной основой всех этих Традиций, постоянно напоминая нам о том, что принципы важнее личности.
Обязательство об ответственности открытого доступа
Всегда протягивать руку и сердце ОА
всем, кто разделяет мое стремление;
за это я несу ответственность.
OA одобрено Советом директоров
©1991, 2002, 2010, 2018, 2019 Анонимные Обжоры, Inc. Ред. 5/2023. Все права защищены.
#570
Overeaters Anonymous, Inc. World Service Office
Локации: 6075 Zenith Court NE, Rio Rancho, NM 87144, USA
Почтовый адрес: PO Box 44727, Rio Rancho, NM 87174-4727, USA
Телефон: + 1 505-891-2664