Інструкції щодо використання захищених авторським правом матеріалів і торгових марок

Остання редакція:

Усі країни мають закони, які захищають творчі продукти своїх авторів і художників. Ці закони називають авторським правом і їх потрібно поважати. Закони про авторське право можуть бути підставою для судових позовів. Надана тут інформація стосується законів про авторське право в Сполучених Штатах і не повинна розглядатися як юридична порада. Якщо у вас є юридичні запитання щодо закону про авторське право, особливо якщо ви живете за межами Сполучених Штатів, найкраще проконсультуватися з адвокатом із авторських прав у вашій юрисдикції.

Наведена нижче інформація охоплює чотири основні питання, пов’язані з авторським правом:

  • порушення авторських прав,
  • Потрібна пильність,
  • Захист організацій, і
  • Розуміння законів і правильне використання.

Закон про авторське право поширюється на всі види медіа, включаючи друковані, рекламні, цифрові та соціальні медіа.

Вкрай важливо знати та дотримуватися законів про авторське право та інтелектуальну власність, щоб запобігти порушенням і захистити Анонімних переїдачів і наших членів від правових наслідків.

Примітка. Ці рекомендації містять як юридичну мову, яка охоплює цю тему, так і інформацію простою мовою (вставки). Існує також розділ «Часті запитання» та короткий тест, які допоможуть вам краще зрозуміти важливість цієї теми.

Запобігання порушенням авторських прав

Порушення авторських прав стало широко поширеною проблемою для творців контенту та власників брендів. Творці як друкованих, так і цифрових медіа, таких як веб-сайти, блоги, інші сторінки в соціальних мережах, банери та листівки, повинні бути пильними, щоб не брати участь у несанкціонованому обміні захищеним авторським правом матеріалом (малюнками, графічними малюнками, фотографіями, відео, піснями, логотипами, слоганами, текстами, літературними творами тощо) без дозволу власника/агента твору. Щоб захистити Overeaters Anonymous, Inc., групи OA та органи служби OA від порушення прав інтелектуальної власності інших, важливо розуміти закони про авторське право, належне використання торгових марок і як уникнути порушень інтелектуальної власності.

Усунення проблем із авторським правом
Коли хтось щось створює, він володіє цим — це творіння є його власністю. Проблеми з авторським правом виникають, коли інші використовують цей твір без отримання письмового дозволу. Це називається «порушенням», тобто несанкціоноване використання чиєїсь роботи таким чином, що порушує авторські права. Порушення може бути серйозною проблемою для творців веб-сайтів, публікацій у блогах, відео, пісень та іншого оригінального вмісту. Щоб уберегтися та уникнути неприємностей:
  1. Не використовуйте без дозволу: Завжди запитуйте, перш ніж використовувати зображення, пісні, логотипи та малюнки, все зробив хтось інший, і отримайте письмовий дозвіл, якщо це можливо.
  2. Знати Правила: Важливо вивчити правила щодо авторського права та товарних знаків. Це допоможе вам зрозуміти, що можна, а що ні.
  3. Захистіть наше товариство: Ми повинні переконатися, що наше товариство, Анонімні переїдачі, не використовує роботу інших людей без дозволу.

Дотримуючись цих вказівок, ми можемо поважати працю інших людей і триматися подалі від проблем.

Розуміння закону про авторське право

Закон про авторське право захищає такі творчі роботи, як книги, пісні, фотографії, логотипи та відео. Власник авторських прав/автор твору має виключне право відтворювати, адаптувати, розповсюджувати, виконувати та публічно демонструвати твір або дозволяти іншим робити це. Важливо, щоб користувачі розуміли правила авторського права та те, що вони можуть, а що не можуть ділитися, щоб уникнути порушення авторських прав у друкованих чи цифрових ЗМІ. Оскільки все більше і більше людей використовують соціальні медіа, щоб поділитися та зв’язатися, виникає все більше спокус використовувати «знайдений» вміст. Те, що вміст знаходиться в Інтернеті, не означає, що він безкоштовний для використання OA, Inc., групами OA або службами OA; власник/автор або уповноважений агент («власник авторських прав») має надати чіткий дозвіл на його використання. Дозвіл зазвичай надається у формі письмової угоди або ліцензії на використання твору згідно з умовами угоди/ліцензії.

Розуміння закону про авторське право
Закон про авторське право захищає такі творчі речі, як книги, пісні, фотографії, логотипи та відео. Особа, яка створила або володіє захищеним авторським правом твір (власник авторського права), має законне право вирішувати, як використовувати його твір. Вони можуть дозволити іншим використовувати його чи ні.
 
Іноді особа, яка виконувала роботу, має угоду з третьою стороною про керування її роботою, наприклад Adobe або Getty Images. Є багато платформ і онлайн-агенцій, які роблять це, і агентство може вирішити, як і чи можна використовувати роботу. Деякі агентства мають речі, якими можна користуватися безкоштовно; деякі агентства продають обмежене право на використання творчих робіт. Завжди читайте правила онлайн-агентства, перш ніж використовувати щось, знайдене в Інтернеті. Пам’ятайте: важливо вивчити правила щодо того, що можна, а що не можна ділитися. Це допоможе уникнути порушення закону.
 
Ось дві основні речі, які вам потрібно знати:
  1. Отримати дозвіл: Те, що ви знайшли щось в Інтернеті, не означає, що ви можете цим скористатися. Ви повинні запитати дозвіл у людини, яка ним володіє.
  2. Письмова угода: Якщо вони скажуть так, попросіть a письмовий договір або ліцензія. Це говорить вам, як ви можете використовувати їх роботу.

Розуміючи ці правила, ми можемо переконатися, що правильно використовуємо роботу інших людей і уникаємо неприємностей.

Винятки добросовісного використання

Відповідно до закону про авторське право існують винятки, відомі як «добросовісне використання», які дозволяють обмежене використання творів, захищених авторським правом, без авторизації/дозволу власника авторських прав. Цитування чи витягування частин твору для критики, коментарів, репортажів у новинах, навчання та дослідження може вважатися добросовісним використанням. Виняток із добросовісного використання є дуже вузьким винятком, і більшість несанкціонованого використання творчих робіт третьої сторони не буде кваліфікуватися як добросовісне використання. Поширеною є помилкова думка, що оскільки OA займається освітою, добросовісне використання стосується будь-якого використання чужого вмісту. Щоб уникнути неправильного тлумачення винятку щодо добросовісного використання та його неправильного застосування, було б найкраще проконсультуватися з адвокатом із захисту авторських прав, перш ніж продовжувати діяти згідно з теорією винятків щодо «сумлінного використання». Якщо ваша група OA або група обслуговуючого органу OA розташована за межами Сполучених Штатів або їх територій, найкраще буде проконсультуватися з адвокатом із авторських прав у вашій юрисдикції. OA, Inc. не може надавати цю юридичну послугу.

Винятки добросовісного використання
Добросовісне використання є правовим винятком, який дозволяє обмежений використання матеріалів, захищених авторським правом, без дозволу, як правило, для критики, коментарів, новин, навчання чи досліджень. Однак добросовісне використання є вузьким винятком і не стосується більшості видів використання. Перш ніж використовувати щось без дозволу, оскільки ви вважаєте це «добросовісним використанням», поговоріть з адвокатом із авторських прав у вашій країні. Пам’ятайте: якщо сумніваєтеся, залиште це!

Отримати (запитувати) дозвіл

Якщо використання твору не підпадає під категорію добросовісного використання (а більшість випадків використання твору не відповідає вимогам), необхідно отримати дозвіл від власника авторських прав або агента перед тим, як розповсюджувати, ділитися або публікувати твір у соціальних мережах або в будь-якому форматі. Власник авторського права може надати дозвіл на використання захищеного авторським правом матеріалу через письмову ліцензійну угоду. Бажано, щоб ліцензійна угода включала заяву власника авторських прав про те, що він є законним власником авторських прав і що матеріал не порушує авторських прав інших осіб. Деякі роботи можуть бути суспільним надбанням, тобто термін дії авторського права минув і їх можна вільно використовувати. Однак найкраще перевірити статус авторського права на твір, перш ніж вважати, що він є суспільним надбанням. Щодо використання матеріалів, захищених авторським правом Анонімних переїдачів, процедури та вказівки можна знайти тут: Сторінка авторських запитів на oa.org.

Отримання дозволу
Щоб запобігти таким проблемам, як порушення авторських прав, слід шукати письмовий дозвіл від власника захищеного авторським правом твору на використання твору. Окрім отримання письмового дозволу на використання твору, доцільно також мати заяву власника (письмово), що він справді володіє твором і має право надавати дозвіл на його використання. Написано дозвіл є найкращим, оскільки він дає вам документацію, що ви можете використовувати роботу.
 
Іноді речі достатньо старі, щоб ними можна було вільно користуватися (суспільне надбання), або власник надав загальну ліцензію для будь-кого на використання роботи, але завжди перевіряйте спочатку.

Моніторинг і забезпечення виконання

Бренди та творці контенту регулярно відстежують цифрові та соціальні медіа на наявність випадків порушення правил авторського права щодо їхньої інтелектуальної власності. Якщо буде виявлено несанкціоноване використання оригінального твору, власник авторських прав може:

  1. надіслати платформі повідомлення про видалення з вимогою видалити правопорушний вміст,
  2. надіслати власнику соціальної мережі лист-застереження з вимогою відшкодувати збитки та/або
  3. подати позов про захист авторських прав із вимогою відшкодувати збитки.

Навіть якщо хтось невинно скопіює вміст власника авторських прав без дозволу, а потім видалить вміст після отримання від власника авторського права листа про припинення дії, немає гарантії, що власник авторського права відмовиться від витребуваних збитків або відмовиться від загрозливого позову про порушення авторських прав і відшкодування збитків. Важливо зазначити, що кожна група OA та служба OA є автономними та відповідають за свій власний друкований та цифровий медіаконтент.

Моніторинг і забезпечення виконання
Люди та компанії використовують такі складні технології, як штучний інтелект (ШІ), щоб переглядати цифрові та соціальні медіа (включаючи веб-сайти, блоги, програми тощо), щоб переконатися, що їхня робота не використовується без дозволу. Якщо вони виявлять несанкціоноване використання, вони можуть попросити платформу припинити його роботу, надіслати вам лист-попередження з вимогою припинити використання, а також вимагати гроші за несанкціоноване використання або навіть звернутися до суду. Кожна група та служба OA відповідає за те, що вони спільно використовують. Навіть якщо ви не знали, що робите щось не так, і видалили це, коли вас попросили, у вас все одно можуть виникнути проблеми та в кінцевому підсумку ви сплатите комісію та/або звернетеся до суду.

Несанкціоноване відтворення

Несанкціоноване відтворення вмісту, захищеного авторським правом, зокрема фотографій, відео, музики, програмного забезпечення та літературних творів, є порушенням авторських прав. На платформах соціальних мереж користувачі часто публікують, завантажують і діляться захищеним авторським правом вмістом, яким вони не володіють або не мають дозволу на використання.

Несанкціоноване відтворення
Це означає обмін або завантаження речей, як-от фотографій, відео, музики чи творів, якими ви не володієте чи не маєте дозволу на використання.

Плагіат

Під плагіатом розуміється використання чужих творчих робіт чи ідей без належного зазначення авторства чи кредиту. У соціальних мережах плагіат зазвичай набуває форми, коли користувачі копіюють і вставляють дописи в блогах, оновлення в соціальних мережах або інший вміст так, ніби він є їхнім власним. Користувачі також можуть займатися плагіатом, перефразуючи чужу роботу без посилання на джерело.

Плагіат
Використання чужих робіт чи ідей і видавання їх за власні. Наприклад, це може бути копіювання дописів у блозі чи оновлень у соціальних мережах без дозволу та без вказівки їх походження.

Помилкове присвоєння

Помилкове зазначення авторства відбувається, коли твір, захищений авторським правом, приписується не тому власнику чи творцю. Наприклад, користувач соціальних мереж публікує відому цитату чи творчий твір і приписує його не тій історичній особі чи оригінальному автору. Неправдиве зазначення авторства може зашкодити репутації та довірі до справжнього творця.

Помилкове присвоєння
Сказати, що хтось інший зробив роботу, а не вони. Це може зашкодити репутації справжнього творця.

Порушення торговельної марки

Торгова марка компанії, включаючи назви, логотипи та елементи бренду, також є предметом порушення. Користувачі можуть розміщувати торговельні марки компанії у своїх публікаціях, профілях або на сторінках таким чином, що може викликати плутанину щодо джерела, спонсорства чи приналежності. Власники торгових марок повинні активно відстежувати та повідомляти про таке несанкціоноване використання, щоб уникнути послаблення ідентифікації свого бренду.

Порушення торговельної марки
Компанія може використовувати/зареєструвати свою назву, логотип або інші елементи бренду як торгову марку. Це означає, що компанія володіє назвою, логотипом або елементами та єдиною, хто може надати дозвіл на їх використання. Використання назви компанії, логотипу чи інших елементів бренду без дозволу також є порушенням і також може спричинити проблеми. Це може ввести в оману людей щодо того, хто створив вміст і чи погодилася компанія з тим, що творець вмісту є представником компанії.

Товарні знаки OA, Inc

Що стосується торгових марок OA, Inc., необхідно заздалегідь отримати дозвіл на використання від Всесвітнього офісу обслуговування для будь-якого відтворення або використання торгових марок Overeaters Anonymous, Inc., включаючи логотип. Існують також інструкції щодо належного використання логотипів OA, налаштованих із реєстраційним номером і назвою групи OA та сервісного органу. Це один із способів OA захистити свої торгові марки. (Див Сторінка поширених запитань щодо авторських прав на oa.org.)

Товарні знаки OA, Inc
Завжди отримуйте дозвіл Всесвітнього офісу обслуговування на використання наших торгових марок: «OA», «Overeaters Anonymous», наш логотип або будь-яка комбінація з них.

Переконайтеся, що вміст оригінальний

Розміщуючи вміст у соціальних мережах або інших цифрових медіа, дуже важливо переконатися, що всі творчі роботи є оригінальними та не порушують будь-які існуючі авторські права. Рекомендується публікувати лише фотографії, відео, публікації в блогах та інший вміст, створений власником веб-сайту або його співробітниками. Перегляньте вказівки, якими Рада опікунів надіслала стипендії 26 лютого 2022 р.: Обмін матеріалами, захищеними авторським правом OA, в електронному вигляді: лист від опікунської ради OA до стипендії на oa.org. У випадку волонтерів-членів OA, будь ласка, отримайте дозвіл, як зазначено в наступному розділі.

Використовуйте оригінальний вміст
Якщо ви ділитеся роботою, створеною вами або членом OA вашої групи чи служби, переконайтеся, що ваші роботи є оригінальними або що автор дав письмовий дозвіл.

Отримати дозвіл на використання матеріалів, захищених авторським правом

Якщо OA, Inc. або зареєстрована група OA чи служба хоче поділитися захищеним авторським правом вмістом, створеним іншою стороною, вони повинні поважати право власності на вміст і дотримуватися законів про інтелектуальну власність і норм щодо авторського права. Перед публікацією та розповсюдженням вмісту в соціальних мережах необхідно отримати чіткий дозвіл і права від власника авторських прав або агента. Дозвіл слід отримати в письмовій формі, часто у формі ліцензійної угоди, яка визначає, як вміст може використовуватися в певних ситуаціях. Також рекомендується отримати: 1) заяву про те, що власник авторського права створив твір і твір не порушує прав іншої особи, і 2) гарантію проти порушення авторського права та будь-яких збитків, які виникають, якщо твір порушує права власника авторського права, щоб захистити ліцензіата від введення в оману з боку «творця вмісту». див Сторінка авторських запитів на oa.org.

Отримати дозвіл
Якщо ви хочете використовувати чужу роботу, спершу запитайте та отримайте письмовий дозвіл. Додайте копію роботи, на яку надано дозвіл, і збережіть обидва для подальшого використання.

Посилання на джерела 

Коли ви ділитеся вмістом, створеним третьою стороною, завжди слід вказувати належне авторство. Це включає ідентифікацію творця за ім’ям і роком авторського права, якщо він відомий, і визнання ліцензії, якщо вона надана. Якщо учасник бажає залишитися анонімним, переконайтеся, що ідентифікаційна інформація про справжню особу творця вмісту зберігається в таємниці на випадок, якщо в майбутньому виникне проблема з оригінальністю вмісту (тобто звинувачення в порушенні авторських прав іншою особою). Належне підтвердження допомагає уникнути видимості порушення авторських прав, водночас вказуючи належне оригінальному творцю.

Віддати кредит
Завжди вказуйте, хто створив твір і рік його створення, якщо він відомий. Це допоможе уникнути проблем із авторським правом і надасть належний кредит. Якщо учасник створив твір і бажає бути анонімним, отримайте повне ім’я (ім’я та прізвище) і контактну інформацію (адресу, електронну адресу та номер телефону) учасника з угодою про дозвіл і копію твору, але зберігайте ідентифікаційну інформацію в конфіденційності.

Посилання на інші веб-сайти OA

Посилання часто мають позитивний ефект, значно розширюючи сферу дії сайту. Однак, навіть якщо ви посилаєтеся на інший сайт OA, слід бути обережним, оскільки кожна група OA та служба обслуговування OA є автономними, мають власну групову свідомість і можуть відображати інформацію, яку інша група OA може вважати неприйнятною. Немає способу дізнатися, коли це може статися. Досвід показує, що посилання на сайти, які не належать до OA, є ще більш проблематичним. Мало того, що на сайтах, які не належать до OA, більша ймовірність відображення матеріалів, які не належать до OA, та/або суперечливого матеріалу, посилання можуть означати схвалення, якщо не приналежність. Досвід переконливо підказує, що, розглядаючи посилання на інший сайт, будьте обережні. Офіс всесвітньої служби намагався уникнути деяких із цих пасток на веб-сайті OA, oa.org, додавши фразу на зразок «(посилання відкриває сторонній веб-сайт)», щоб повідомити користувачам про посилання, які вказують на веб-сайти, які не належать до OA, наприклад роздрібні продавці електронних книг OA.

Будьте обережні, створюючи посилання на інші веб-сайти, навіть інші сайти OA. Деякі сайти можуть містити інформацію, яка може спричинити проблеми, або посилання може створювати враження, що OA їх підтримує. Будьте завжди обережні.

Жодна група OA або організація, що не є OA, не має представляти себе як агент OA, Inc. або Всесвітнього офісу обслуговування. Жодна група OA чи суб’єкт, що не входить до OA, не має представляти себе представником OA, Inc. або діяти так, ніби вони представляють OA, Inc. Кожна група OA та сервісний орган OA є автономними, і їх заохочують приймати рішення відповідно до свідомості групи, враховуючи вказівки, надані в наших Дванадцяти Традиціях.

Жодна група OA не повинна говорити чи діяти як речник OA, Inc. або Всесвітнього офісу обслуговування. Кожна група повинна приймати рішення на основі Дванадцяти Традицій OA та будь-яких відповідних вказівок.

Члени OA іноді звертаються до Всесвітнього офісу служби, щоб отримати пропозиції щодо того, як залишатися в рамках Традицій на веб-сайтах соціальних мереж. Майте на увазі, що співробітники Всесвітнього офісу служби та Рада опікунів OA не мають спеціальної підготовки з технологій, але Рада опікунів може виступати в якості ресурсу щодо Дванадцяти традицій OA та спільного досвіду Товариства. Те, як духовні принципи OA діють у цифровому середовищі, має бути ретельно обговорено кожним членом OA, групою OA чи службою OA, яка створює онлайн-присутність. Щоб допомогти спрямувати ці обговорення, перегляньте розділ «Поширені запитання» далі в цих інструкціях.

Підсумовуючи, дотримання найкращих практик, таких як використання оригінального та авторизованого вмісту, належне приписування сторонніх робіт, повідомлення про правопорушний вміст та навчання працівників/волонтерів є ключовим для досягнення відповідності авторським правам у друкованих і цифрових ЗМІ.

Цивільні позови та відшкодування збитків

Власник авторського права, чия робота була порушена в друкованих та/або цифрових ЗМІ, має право подати цивільний позов до порушника. Якщо власник авторського права виграє в суді Сполучених Штатів, сторона-порушник може бути зобов’язана відшкодувати збитки у вигляді втраченої вигоди, суму, яку власник авторського права заробив би, якби авторські права не були порушені, або відшкодування збитків у розмірі до 30,000 XNUMX доларів США за роботу, права на яку було порушено відповідно до законодавства США про авторське право.

Якщо ви використовуєте чиюсь роботу без дозволу, вони можуть подати на вас до суду. Можливо, вам доведеться заплатити гроші за збитки.

Кримінальні покарання

У деяких випадках несанкціоноване використання творів, захищених авторським правом, може призвести до кримінальних звинувачень і штрафів. Окремим особам або компаніям, визнаним винними в навмисному порушенні авторських прав з метою отримання комерційної вигоди або приватної фінансової вигоди, загрожує до п’яти років ув’язнення та штраф у розмірі до 250,000 XNUMX доларів США за правопорушення відповідно до законодавства США про авторське право. Суд Сполучених Штатів може також ухвалити вилучення та знищення матеріалів, що порушують авторські права.

Іноді використання творів, захищених авторським правом, без дозволу може призвести до кримінальної відповідальності. Це може означати тюремний термін і великі штрафи.

Повідомлення про видалення та припинення дії облікового запису

Власники авторських прав можуть надсилати сповіщення про видалення в соціальних мережах та на інших онлайн-платформах з вимогою видалити правопорушний вміст. Якщо користувач неодноразово публікує правопорушний вміст, соціальна мережа або онлайн-платформа може закрити його обліковий запис. Творцям вмісту слід бути обережними, щоб уникнути призупинення або припинення дії облікового запису, оскільки це може завдати суттєвої шкоди бренду OA та доброї волі, заробленої протягом понад шістдесяти років.

Якщо ви продовжуєте публікувати інформацію без дозволу, ваш веб-сайт або платформу соціальних мереж може бути закрито, і ви втратите доступ до всього, що розміщено на вашому сайті.

Втрата захисту безпечної гавані

Соціальні медіа та онлайн-платформи, які не розглядають претензії про порушення та не дотримуються повідомлень про видалення, ризикують втратити захист «безпечної гавані», передбачений такими законами, як Закон США про захист авторських прав у цифрову епоху (DMCA). У Європі еквівалент відомий як Європейська директива про авторське право. Без цих засобів захисту платформи можуть зазнати юридичної відповідальності за захищений авторським правом вміст, розміщений користувачами. Щоб підтримувати статус безпечної гавані, платформи повинні дотримуватися належних процедур сповіщення та видалення та прийняти політику повторних порушників.

Соціальні мережі та онлайн-платформи, які не дотримуються правил, також можуть мати проблеми. Вони повинні переконатися, що вони дотримуються процедури, і видалити вміст, коли це необхідно.

Резюме

Порушення авторських прав у соціальних мережах і в Інтернеті може призвести до цивільних позовів, кримінальних звинувачень, призупинення облікового запису, втрати захисту платформ та інших правових наслідків. Творці вмісту повинні розуміти свої зобов’язання відповідно до закону про авторське право в їхній юрисдикції, щоб уникнути цих покарань, а власники авторських прав мають можливості захистити свої права інтелектуальної власності. Працюючи разом, усі сторони можуть сприяти створенню соціальних медіа та онлайн-середовища, які поважають авторські права.

Таким чином, дотримуйтесь найкращих практик, як-от використання власної оригінальної роботи, отримання дозволу, надання кредиту та повідомлення про порушення. Це допомагає всім дотримуватися закону та поважати авторські права. Це також захищає представництво OA та добру волю в усьому світі.

Що робити, якщо я не знаю, звідки взялося фото або кому воно належить? Як мені дізнатися?

Існують різні способи дізнатися, чи твір захищено авторським правом, і дізнатися подробиці про авторське право. У Сполучених Штатах, Бюро захисту авторських прав США містить корисну інформацію щодо цього в «Циркуляр 22” (посилання відкриває сторонній сайт).

Я отримав фотографію з веб-сайту, де є багато-багато фотографій, якими можуть користуватися люди. Як дізнатися, чи є він загальнодоступним і чи його можна використовувати?

Веб-сайти зазвичай вказують, чи є вміст загальнодоступним (або вільним для використання), доступним за певними правилами (за ліцензією Creative Commons) або захищеним авторським правом і придатним для використання лише з дозволу. Ми не можемо дати конкретних порад щодо використання певного вмісту, тому вибирайте уважно.

У мене є особистий обліковий запис у Microsoft (або іншій компанії), і у Microsoft є фотографії, якими я можу користуватися безкоштовно. Якщо я роблю щось для групи анонімних переїдачів або OA, Inc. за допомогою однієї з фотографій Microsoft, чи потрібен мені дозвіл на її використання?

Використання вмісту від сторонніх постачальників, як-от Microsoft, зазвичай означає, що ви повинні дотримуватися Умов використання їхньої ліцензійної угоди з кінцевим користувачем (EULA). Ця угода пояснює, як вам дозволено використовувати вміст. Уважно прочитайте ці угоди перед використанням будь-якого вмісту.

Я хочу використовувати ілюстрацію, а не фотографію. Чи потрібен мені дозвіл на використання малюнка?

Усі творчі роботи — фотографії, малюнки, картини, музика, записи, звуки, книги та скульптури — захищені авторським правом. Якщо малюнок захищений авторським правом і не вільний для використання, ви повинні отримати дозвіл від творця або власника перед його використанням.

Я справді добре малюю. Якщо я побачу в Інтернеті фото, яке мені подобається, чи можу я зробити власний малюнок і використати його на сторінці моєї групи в соціальних мережах? Я намалював, значить, я власник, так?

Порушення авторських прав відбувається, коли твір копіюється, публікується, виконується, демонструється публічно або змінюється на щось нове без дозволу власника авторських прав. Створення малюнка із захищеної авторським правом фотографії зазвичай сприймається як копія або нова версія твору та може вважатися порушенням авторських прав.

Що, якщо я зроблю власні фотографії та передам їх своїй групі OA для використання на сторінці групи в соціальних мережах?

Закон про авторське право захищає оригінальні твори у фізичній формі, незалежно від того, опубліковані вони чи ні. Якщо ви самі зробили фотографію, і вона оригінальна, ви можете її використати та надати дозвіл групі OA на її використання.

Я бачив фото на веб-сайті іншої групи OA. Вони використовують це, тож для моєї групи OA це має бути добре, чи не так?

Використання твору може регулюватися ліцензійною угодою між власником авторських прав і користувачем, як пояснюється в цій угоді. Дозвіл, наданий одній особі, не дозволяє автоматично використовувати його іншим.

OA.org і OA Життєвий шлях у блозі є фотографії та ілюстрації. Чи нормально, якщо я використаю одну з цих фотографій чи ілюстрацій, оскільки OA, Inc. їх уже використовує?

Ліцензійна угода між власником авторського права та користувачем може регулювати, як можна використовувати твір. Дозвіл, наданий одній особі, не означає, що інші також можуть його використовувати. Зверніться до OA, Inc., щоб переконатися, що у вас є дозвіл на використання конкретної роботи.

Це просто нудне фото, на якому видно потилиці людей у ​​черзі. Це не «художнє» чи «творче». Це можна використовувати?

У Сполучених Штатах Бюро захисту авторських прав Сполучених Штатів вирішує, чи є твір достатньо творчим, щоб мати право на федеральний захист авторських прав. Якщо робота захищена федеральним авторським правом і не є вільною для використання, вам потрібно отримати дозвіл від творця або власника перед її використанням.

Якщо я уважно ставлюся до нашої сторінки в соціальних мережах, чи можу я вирізати та вставити фотографію з Інтернету на наш веб-сайт або використовувати її в нашій груповій розсилці?

Порушення авторських прав відбувається, коли твір копіюється, публікується, виконується, демонструється публічно або змінюється на нову версію без дозволу власника авторських прав. Якщо твір має федеральне авторське право і не є вільним для використання, ви повинні отримати дозвіл від творця або власника перед його використанням.

Ми отримали ліцензію на використання фото на нашому сайті. Тепер ми хочемо використати ту саму фотографію для реклами нашої групи на автобусному плакаті та на наших регіональних матеріалах для конгресу. Чи можемо ми це зробити, чи нам потрібно ще раз запитати дозвіл?

Уважно перевірте ліцензію на наявність будь-яких правил щодо використання фотографії перед її використанням. Якщо ліцензія дозволяє лише певне використання, вам може знадобитися нова ліцензія, щоб використовувати фотографію в інші способи, не передбачені початковою угодою.

Нам дуже подобається фотографія, але ми не знаємо, звідки вона взялась і кому вона належить. Ми все одно збираємося використовувати його, тому що, зрештою, якщо на нас подадуть позов про відшкодування збитків, у нашої групи немає грошей.

Кожна група OA та сервісний орган незалежні та відповідають за свій власний друкований та цифровий вміст. Навіть якщо вміст скопійовано без дозволу, а потім видалено після отримання листа про припинення та відмову, немає жодної гарантії, що власник авторських прав скасує будь-які запитувані збитки або відмовиться від загрози судового позову за порушення авторських прав. (Див Моніторинг і забезпечення виконання розділ цих інструкцій вище.)

Учасник, який створив нашу сторінку в соціальних мережах, переїхав в іншу країну і більше не є учасником нашої групи. Ми не знаємо, як з ними зв’язатися, і не знаємо, чи маємо дозвіл на використання фотографій на сторінці в соціальних мережах. що ми робимо Це нормально, оскільки це зробила ця людина, а не ми?

Щоб уникнути порушення авторських прав, найкраще переконатися, що у вас є дозвіл на використання твору. Якщо ви не впевнені — чи через ліцензію, чи через те, що робота не захищена авторським правом — подумайте про те, щоб припинити її використання, замінивши її на щось явно дозволене.

Учасник, який створив наш веб-сайт, більше не займає цю посаду служби та більше не може допомагати нам із веб-сайтом. Ми не знаємо, чи маємо ліцензію на використання фотографії. що ми робимо

Щоб уникнути порушення авторських прав, найкраще переконатися, що робота використовується з дозволу. Якщо незрозуміло, чи дозволено вам його використовувати — через ліцензію чи відсутність авторських прав — подумайте про те, щоб припинити його використання та замінити чимось явно дозволеним.

Брат одного з наших членів дійсно талановитий фотограф. У нього є власний сайт, і люди купують його фотографії. Він зробив кілька фотографій для нас і передав їх групі OA. Оскільки він дав фотографії групі, ми можемо використовувати їх як завгодно для групи, чи не так?

Дозвіл на використання твору може мати обмеження. Якщо ви хочете використовувати його у спосіб, що виходить за межі цих обмежень, можливо, вам знадобиться отримати додатковий дозвіл, щоб розширити свої права використання.

Моя група отримала лист про припинення та відмову. що ми робимо

Порушення авторських прав є серйозним і може призвести до великих штрафів. Кожна група несе відповідальність за свої дії та має поговорити з адвокатом, щоб зрозуміти будь-які претензії в листі про припинення та відмову та будь-які можливі ризики. Кожна група OA та службовий орган незалежні та відповідають за власний медіа-контент. Навіть якщо вміст скопійовано помилково та видалено після листа про припинення та відмову, немає гарантії, що власник авторських прав відмовиться від своїх претензій або загрози судового позову.

Ми отримали ліцензію на використання фото і навіть заплатили комісію. Але це було два роки тому, і ми не знаємо, де копія ліцензії. Чи варто було зберігати копію, і що ми тепер робимо?

Один із варіантів — звернутися до власника вмісту, щоб перевірити, чи є у нього копія ліцензії, щоб зрозуміти умови та термін її дії. Якщо ви не впевнені, чи правильно використовується твір згідно з ліцензією, подумайте про припинення його використання та заміну чимось явно дозволеним.

Чи можемо ми використовувати штучний інтелект (AI), щоб створити для себе імідж? Якщо ми маємо, то хто ним володіє?

Інструменти генеративного штучного інтелекту можуть порушувати правила авторського права, створюючи нові твори на основі чужих оригінальних творів. Ці інструменти (AI) навчаються на прикладах, таких як копіювання стилю відомого художника, щоб створювати нові роботи, які виглядають схожими. Наразі суди не вирішили, чи дозволено використання цих прикладів (називається «добросовісним використанням») чи ні. Якщо це не є добросовісним використанням і оригінальна робота захищена авторським правом, як програма ШІ, так і особа, яка використовує її для створення нових робіт, можуть порушувати закон, копіюючи оригінальну роботу художника. Як і в інших випадках, якщо є сумніви, найбезпечнішим вибором буде не використовувати твір. 

Чи можемо ми використовувати матеріали, які ми знаходимо на інших веб-сайтах ради з питань обслуговування OA або на oa.org? 

Завжди запитуйте дозвіл, перш ніж використовувати зображення, пісні, логотипи, малюнки чи будь-що, створене кимось іншим. По можливості отримуйте письмовий дозвіл.

Чи можемо ми зробити фотокопії частин літератури, щоб роздати членам, які не можуть собі цього дозволити? 

OA дозволяє зареєстрованим групам OA та сервісним організаціям копіювати та ділитися матеріалами, що належать OA oa.org та lifeline.oa.org без письмового дозволу. Однак для перекладу та поширення будь-яких інших матеріалів, що належать OA, потрібен письмовий дозвіл. Додаткову інформацію див Сторінка авторських запитів на oa.org.

Чи можемо ми розмістити частини літератури на екрані під час нашої зустрічі?

На платформі відеоконференцій групи OA можуть тимчасово ділитися матеріалами OA через екран або аудіо без письмового дозволу, але вони повинні дотримуватися таких правил:

  • Будьте тимчасовими: Після закінчення зустрічі матеріал слід видалити.
  • Будьте обмежені: Поділіться лише невеликою частиною матеріалу ОА.
  • Не скопійовано та не поширено: Не копіюйте та не поширюйте його в Інтернеті, у друкованому вигляді або у вигляді запису.
  • Додайте цитату: Додайте «[Джерело матеріалу], Copyright Overeaters Anonymous, Inc. Усі права захищені».
  • Дотримуйтесь правил платформи: перевірте правила служби відеоконференцій, щоб переконатися, що спільний доступ дозволено.

Ми зустрічаємося в WhatsApp. Чи можемо ми публікувати частини літератури на нашій сторінці у WhatsApp?

Щоб поділитися матеріалом OA через екран або аудіо в мобільному додатку, ви повинні отримати письмовий дозвіл. Надішліть запит до Всесвітнього офісу служби за адресою info@oa.org або поштою.

Ось шість сценаріїв, які допоможуть перевірити ваше розуміння закону про авторське право.

Сценарій 1: Інтернет-проект Олівії

Олівія працює над проектом для сторінки своєї інтергрупи в соціальних мережах. Вона знаходить гарне фото в Інтернеті і хоче його використати. Вона також хоче поділитися популярною піснею на фоні свого відео.

  1. Чому Олівії потрібно запитувати дозвіл, перш ніж використовувати фотографію, яку вона знайшла в Інтернеті?
  2. Якщо Олівія вирішить використати частину пісні в освітніх цілях, чи підпадає це автоматично під «добросовісне використання»? Чому чи ні?
  3. Що має зробити Олівія, щоб переконатися, що вона не порушує жодних авторських прав, використовуючи фотографію та пісню?
  1. Олівії потрібен дозвіл, оскільки фотографія може бути захищена авторським правом, тобто лише власник має право вирішувати, як її використовувати. Використання без дозволу може порушити права власника.
  2. Те, що Олівія використовує пісню для освітнього проекту, не означає автоматично, що вона кваліфікується як «добросовісне використання». Добросовісне використання має певні правила, і більшість видів використання не відповідає вимогам. Їй потрібно буде звернутися до адвоката з авторських прав, якщо вона хоче заявити про добросовісне використання.
  3. Олівії слід зв’язатися з власниками авторських прав (фотографом і власником музики), щоб попросити дозвіл, або шукати альтернативи, що є суспільним надбанням, або безкоштовні (ліцензовані) як для фотографії, так і для пісні.

Сценарій 2: Публікація Бена в блозі

Бен пише допис у блозі про свою улюблену книгу про ОА та містить довгий уривок із неї. Він також додає відому цитату, але вказує не того автора.

  1. Що Бен робить не так, включивши довгий уривок із книги без дозволу?
  2. Чому це проблема, що Бен назвав не того автора цитати?
  3. Що міг би зробити Бен, щоб вирішити ці проблеми та уникнути порушення авторських прав і неправдивого посилання?
  1. Додаючи довгий уривок із книги без дозволу, Бен може порушувати авторські права. Йому потрібно буде зробити свою цитату короткою або попросити дозволу у власника авторських прав (у цьому випадку OA, Inc.).
  2. Зазначення неправильного автора цитати є прикладом неправдивого зазначення авторства, яке може завдати шкоди репутації оригінального автора та ввести читачів в оману щодо джерела твору.
  3. Бен має видалити довгий уривок або замінити його короткою, належним чином цитованою цитатою з дозволу власника авторських прав. Він також повинен виправити посилання на автора, щоб забезпечити точність.

Сценарій 3: сторінка Сари в соціальних мережах

Сара веде сторінку в соціальних мережах для своєї групи OA. Вона часто ділиться фотографіями та відео, які знаходить в Інтернеті, не питаючи дозволу. Одного разу вона отримує повідомлення про видалення від власника авторських прав.

  1. Що може статися, якщо Сара продовжить ділитися фотографіями та відео без дозволу?
  2. Які можливі наслідки для сторінки Сари в соціальних мережах, якщо вона проігнорує повідомлення про видалення?
  3. Як Сара може переконатися, що сторінка її групи OA у соціальних мережах відповідає законам про авторські права?
  1. Якщо Сара продовжуватиме ділитися вмістом, захищеним авторським правом, без дозволу, вона може отримати більше повідомлень про видалення або навіть зазнати судового позову від власників авторських прав.
  2. Ігнорування повідомлення про видалення може призвести до призупинення або остаточного видалення її облікового запису в соціальних мережах, що зашкодить присутності її групи OA в Інтернеті.
  3. Щоб дотримуватися законів про авторське право, Сара має ділитися лише тим вмістом, який вона створила або має дозвіл на використання. Вона також може шукати вміст, який є загальнодоступним або який можна вільно використовувати згідно з умовами ліцензіара.

Сценарій 4: Музичне відео Маркоса

Маркос створює музичне відео на пісню популярного гурту, не питаючи дозволу. Він ділиться ним в обліковому записі своєї групи в соціальних мережах, і відео стає дуже популярним.

  1. Чи порушує Маркос авторські права, використовуючи пісню без дозволу?
  2. Які дії група може вжити проти Маркоса та групи OA за використання їх пісні без дозволу?
  3. Що мав зробити Маркос, перш ніж використати пісню у своєму кліпі?
  1. Маркос здійснює несанкціоноване відтворення, використовуючи пісню без дозволу, що є порушенням авторських прав.
  2. Гурт може надіслати сповіщення про видалення відео, надіслати лист про припинення або навіть подати до суду на Markos за збитки, пов’язані з порушенням.
  3. Маркосу слід було запитати дозвіл у групи чи їх агента або шукати музику, ліцензовану для безкоштовного використання в проектах соціальних мереж.

Сценарій 5: Дизайн логотипу Лізи

Ліза розробляє новий логотип для веб-сайту своєї групи OA. Вона включає елементи з логотипу відомої компанії, тому що вважає це круто. Вона також хоче включити логотип OA.

  1. Якого роду порушення може вчинити Ліза, використовуючи частини логотипу іншої компанії?
  2. Чи потрібен Лізі дозвіл на використання логотипу OA? Чому для Лізи важливо створити оригінальний логотип або отримати дозвіл, перш ніж використовувати елементи з іншого логотипу?
  3. Як Ліза може переконатися, що її новий логотип не порушує жодних торгових марок?
  1. Ліза може порушувати торговельну марку, використовуючи частини логотипу іншої компанії, оскільки це може викликати плутанину та натякати на зв’язок або схвалення компанією.
  2. Ліза робить потрібен дозвіл на використання логотипу OA. Використання логотипу іншої компанії без дозволу може послабити ідентичність бренду та спричинити юридичні проблеми. Ліза має переконатися, що її логотип є унікальним, щоб уникнути цих проблем.
  3. Ліза повинна створити оригінальний логотип або отримати дозвіл від компанії, якщо вона хоче використовувати елементи їх дизайну. Також може допомогти консультація адвоката з торгових марок.

Сценарій 6: спільна публікація Джейка

Джейк ділиться цікавою статтею з веб-сайту іншої групи OA на сторінці своєї власної групи OA у соціальних мережах. Він не перевіряє, чи можна ділитися вмістом.

  1. Що мав зробити Джейк, перш ніж поділитися статтею?
  2. Які ризики створення посилань на інші веб-сайти або поширення вмісту з інших веб-сайтів з дозволом чи без нього?
  3. Які кроки може зробити Джейк, щоб безпечно ділитися вмістом з інших веб-сайтів?
  1. Джейку слід було перевірити дозвіл, оскільки кожна група OA працює незалежно, і деякі можуть мати правила щодо спільного використання свого вмісту. Поширення без дозволу може означати ненавмисне схвалення.
  2. Поширення без дозволу може призвести до позову про порушення авторських прав. Посилання на вміст, не пов’язаний з OA, також є ризикованим, оскільки він може містити матеріал, який може негативно відобразитися на його групі OA.
  3. Джейк може шукати політику розповсюдження на веб-сайті іншої групи OA, зв’язатися з ними за дозволом або поділитися власним підсумком вмісту з посиланням на вихідну публікацію, а не повторно публікувати її безпосередньо.

OA Обіцяння відповідальності

Завжди простягати руку і серце О.А
усім, хто поділяє мій примус;
за це я відповідаю


OA Затверджено Радою
© 2025 Overeaters Anonymous, Inc. Усі права захищено