Majority of Document Library Now Available in 48 Languages

More than 170 OA documents, including all suggested meeting formats, checklists, guidelines, inventories, and Twelfth Step Within resources are now freely available in 48 languages. We are a global Fellowship, and today, non-English-speaking OA members from all over the world can make immediate use of our Document Library to carry the message and strengthen recovery … Continued

New ‘Inside OA’ Podcast: Translation

OA volunteers have helped translate OA literature into more than 30 languages worldwide! But to make that happen, registered OA service bodies must first apply for licensing from the World Service Office. If you have any interest in OA’s translation process, you won’t want to miss this episode! Join us as Emilia from Rome, Italy, who … Continued

Translation Royalties Report

Thank you to the following OA service bodies and group who have sent a total of US$4,484.94 in royalties to OA world service from January to July 2025: Israel National Service Board #09960 Costa Rica Intergroup #09688 Intergroup OA Francais de Montreal Iran National Service Board OA Great Britain National Service Board National Service Board … Continued

Translation Funding Available for OA Literature — Apply Anytime!

Registered OA groups and service bodies as well as small groups of interested members (where a registered group might not yet be established, for example) are eligible to receive funding to assist with translation of OA literature. The International Publications and Translations Committee recommends translating OA literature in a certain order, starting with the OA … Continued

Updated: Translation Guidelines and OA Glossary

If your service body translates OA literature, you’ll want to advise them that OA’s Guidelines for Translation of OA Materials has been significantly revised and updated and now includes a helpful flowchart that illustrates the licensing process. Comfortably read the new Guidelines on mobile devices and in 48 languages. In addition, the OA Glossary, a key … Continued

New! Mobile-Friendly and Translatable Documents in the Document Library

Have you looked at the Document Library lately? Slowly but surely, our most commonly used OA documents are being converted to a new mobile-friendly and translatable format. To identify which documents have been converted, go to the Document Library and select “ONLINE” in the “Format” drop-down menu or look for “ONLINE“ documents as you scroll … Continued